If something is done to death, it is used or discussed so many times that it has become boring. Example: That theme has been done to death by generations of poets.