IDIOMS

genie is out of the bottle

(idiomatic) Something has been brought into reality that cannot be eliminated or undone.

Example:   It's been widely rumored the network was planning to cancel the show, but now the genie is out of the bottle and fans are furious.
  I don't think there's any hope of repealing this city's silly parking bylaw. The genie is out of the bottle, sadly.