IDIOMS

on the game

(idiomatic, slang, euphemistic) Working as a prostitute.

Example: 1990, House of Cards, Season 1, Episode 1:
  What's he want it for anyway? Don't tell me he's going on the game.