When you use the phrase "that makes two of us" you mean that the same is true for you. Example: Jane: I just bought a new car. Anna: That makes two of us!