Throw A Spanner In The Works Meaning

(idiomatic, Britain) To be a problem, dilemma or obstacle, something unexpected or troublesome.

Example:   Half way through the production of Macbeth, the director found that the stage was smaller than he expected. This really threw a spanner in the works.