Who's 'She', The Cat's Mother Meaning

(idiomatic, somewhat dated, Britain) A rebuke especially directed towards children for having referred to a woman as "she", instead of using her name or an appropriately repectful title.

Example:   "She's coming on the trip with us too!"
  "Who's 'she', the cat's mother?"
  "Sorry, gran is coming with us too."