Go Down The Wrong Way Meaning

(literally) To travel in or on an incorrect or unusual direction or path.

Example:   She took a big drink of milk and it went down the wrong way. She was coughing for the next two minutes.
  The driver was confused and went down the wrong way on the one-way street.