Jami at Tirmidhi 2716 - Chapters On Seeking Permission

Jami at Tirmidhi 2716 is a hadith from Chapters On Seeking Permission compiled by Imam Abu Isa Muhammad at-Tirmizi. This hadith is in chapter 43 of this book and it shares the teachings of Prophet Muhammad ﷺ on Seeking Permission in Islam. Below hadith is available in Arabic with Urdu and English translations.

Jami at Tirmidhi 2716

Chapter 43 Chapters On Seeking Permission
Book Jami at Tirmidhi
Hadith No 2716
Baab Aadaab O Ikhlaq Ka Bayan

حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ حَمَّادٍ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ بْنِ مَالِكٍ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ كَتَبَ قَبْلَ مَوْتِهِ إِلَى كِسْرَى، ‏‏‏‏‏‏وَإِلَى قَيْصَرَ، ‏‏‏‏‏‏وَإِلَى النَّجَاشِيِّ، ‏‏‏‏‏‏وَإِلَى كُلِّ جَبَّارٍ يَدْعُوهُمْ إِلَى اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏وَلَيْسَ بِالنَّجَاشِيِّ الَّذِي صَلَّى عَلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،‏‏‏‏ قَالَ أَبُو عِيسَى:‏‏‏‏ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ

Urdu Translation

انس بن مالک رضی الله عنہ سے روایت ہے کہ   رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنی وفات سے پہلے کسریٰ و قیصر، نجاشی اور سارے سرکش و متکبر بادشاہوں کو اللہ کی طرف دعوت دیتے ہوئے خطوط لکھ کر بھیجے۔ اس نجاشی سے وہ نجاشی ( بادشاہ حبش اصحمہ ) مراد نہیں ہے کہ جن کے انتقال پر نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے نماز جنازہ پڑھی تھی۔ امام ترمذی کہتے ہیں: یہ حدیث حسن صحیح غریب ہے۔

English Translation

Narrated Anas bin Malik: Before he died, the Messenger of Allah (ﷺ) had written to Kisra, Ceasar, An-Najashi, and to every tyrant calling them to Allah. This An-Najashi is not the one that the Prophet (ﷺ) performed to the funeral Salat for.

More Hadiths From : chapters on seeking permission

2717

Jami at Tirmidhi 2717

Narrated Ibn 'Abbas: that Abu Sufyan bin Harb informed him that Hiraql had sent for him while he was with a party of the Quraish, and they were trading in Ash-Sham, so they went to him. And he mentioned the Hadith and said: Then he called for..

Read complete ›
2718

Jami at Tirmidhi 2718

Narrated Anas bin Malik: When the Prophet of Allah (ﷺ) wanted to write to the foreigners, it was said to him: 'The foreigners do not accept a letter unless it has a seal.' So he had a ring made. He said: It is as if I am now looking at its..

Read complete ›
2719

Jami at Tirmidhi 2719

Narrated Al-Miqdad bin Al-Aswad: Two of my companions and I went and presented ourselves to the Companions of the Prophet (ﷺ), for our hearing and sight had gone from suffering (hunger and thirst). But there was no one who would accept us. So we..

Read complete ›
2720

Jami at Tirmidhi 2720

Narrated Ibn 'Umar: that a man gave the Salam to the Prophet (ﷺ) while he was urinating, but the Prophet (ﷺ) did not return the Salam to him. ..

Read complete ›
2721

Jami at Tirmidhi 2721

Narrated Abu Tamimah Al-Hujaimi: from a man among his people, who said: I went looking for the Prophet (ﷺ) but I was not able to find him. So I sat down, and then I saw a group of people, and he was among them, but I did not recognize him. He..

Read complete ›
2722

Jami at Tirmidhi 2722

Narrated Abu Ghifar Al-Muthanna bin Sa'eed At-Ta'i: from Abu Tamimah al-Hujaimi from Jabir bin Sulaim who said: I went to the Prophet (ﷺ) and I said: ''Alaikas-Salam (upon you be peace)' so he replied: 'Do not say 'Alaikas-Salam rather say..

Read complete ›
What Is Jami at Tirmidhi 2716 About?

Jami at Tirmidhi 2716 is part of Chapters On Seeking Permission, compiled by Imam Abu Isa Muhammad at-Tirmizi. This chapter brings together several hadiths on this general theme, though each individual narration can cover a different incident or ruling within it. Hadiths cover various topics like good deeds, warnings, historical events, and legal rulings. You can read the full narration above in Arabic, Urdu, and English.

Who Compiled Jami at Tirmidhi 2716?

It was compiled by Imam Abu Isa Muhammad at-Tirmizi.

Which Chapter is Jami at Tirmidhi 2716 from?

It is part of Chapters On Seeking Permission.

In Which Languages is Jami at Tirmidhi 2716 Available?

The original hadith is in Arabic with translations in Urdu and English.

Comments on Jami at Tirmidhi 2716
captcha