Sahih Bukhari 4940 - The Book Of Commentary

Sahih Bukhari 4940 is a hadith from The Book Of Commentary compiled by Imam Muhammad al-Bukhari. This hadith is in chapter 66 of this book and it shares the teachings of Prophet Muhammad ﷺ on Commentary in Islam. Below hadith is available in Arabic with Urdu and English translations.

Sahih Bukhari 4940

Chapter 66 The Book Of Commentary
Book Sahih Bukhari
Hadith No 4940
Baab Quran Pak Ki Tafseer Ke Bayan Main

حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ النَّضْرِ ، أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ ، أَخْبَرَنَا أَبُو بِشْرٍ جَعْفَرُ بْنُ إِيَاسٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، قَالَ : قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَنْ طَبَقٍ سورة الانشقاق آية 19 ، حَالًا بَعْدَ حَالٍ ، قَالَ : هَذَا نَبِيُّكُمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

Urdu Translation

ہم سے سعید بن نضر نے بیان کیا، کہا ہم کو ہشیم نے خبر دی، کہا مجھ کو ابوبشر جعفر بن ایاس نے خبر دی، ان سے مجاہد نے بیان کیا کہ   ابن عباس رضی اللہ عنہما نے کہا «لتركبن طبقا عن طبق‏» یعنی ”تم کو ضرور ایک حالت کے بعد دوسرے حالت پر پہنچنا ہے۔“ بیان کیا کہ یہاں مراد نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم ہیں کہ آپ کو کامیابی رفتہ رفتہ حاصل ہو گی۔

English Translation

Narrated Ibn `Abbas: (as regards the Verse):--'You shall surely travel from stage to stage (in this life and in the Hereafter).' (It means) from one state to another. That concerns your Prophet.

More Hadiths From : the book of commentary

4941

Sahih Bukhari 4941

Narrated Al-Bara: The first of the companions of the Prophet who came to us (in Medina), were Mus`ab bin `Umar and Ibn Um Maktum, and they started teaching us the Qur'an. Then came `Ammar, Bilal and Sa`d. Afterwards `Umar bin Al-Kkattab came along..

Read complete ›
4942

Sahih Bukhari 4942

Narrated `Abdullah bin Zama: That he heard the Prophet delivering a sermon, and he mentioned the shecamel and the one who hamstrung it. Allah's Messenger recited:-- 'When, the most wicked man among them went forth (to hamstrung the she-camel).'..

Read complete ›
4943

Sahih Bukhari 4943

Narrated Alqama: I went to Sham with a group of the companions of `Abdullah (bin Mas`ud). Abu Ad-Darda' heard of our arrival so he came to us and said, Is there anybody among you who can recite (Qur'an) We replied in the affirmative. Then he..

Read complete ›
4944

Sahih Bukhari 4944

Narrated Ibrahim: The companions of `Abdullah (bin Mas`ud) came to Abu Darda', (and before they arrived at his home), he looked for them and found them. Then he asked them,: 'Who among you can recite (Qur'an) as `Abdullah recites it? They..

Read complete ›
4945

Sahih Bukhari 4945

Narrated `Ali: We were in the company of the Prophet in a funeral procession at Baqi Al-Gharqad. He said, There is none of you but has his place written for him in Paradise or in the Hell- Fire. They said, O Allah's Apostle! Shall we depend..

Read complete ›
4946

Sahih Bukhari 4946

Narrated `Ali: While the Prophet was in a funeral procession, he took a small stick and started scraping the earth with it and said, There is none among you but has his place written for him, either in the Hell Fire or in Paradise. They (the..

Read complete ›
What Is Sahih Bukhari 4940 About?

Sahih Bukhari 4940 is part of The Book Of Commentary, compiled by Imam Muhammad al-Bukhari. This chapter brings together several hadiths on this general theme, though each individual narration can cover a different incident or ruling within it. Hadiths cover various topics like good deeds, warnings, historical events, and legal rulings. You can read the full narration above in Arabic, Urdu, and English.

Who Compiled Sahih Bukhari 4940?

It was compiled by Imam Muhammad al-Bukhari.

Which Chapter is Sahih Bukhari 4940 from?

It is part of The Book Of Commentary.

In Which Languages is Sahih Bukhari 4940 Available?

The original hadith is in Arabic with translations in Urdu and English.

Comments on Sahih Bukhari 4940
captcha