Sunan Abu Dawood 2244 - Divorce (Kitab Al-Talaq)

Sunan Abu Dawood 2244 is a hadith from Divorce (Kitab Al-Talaq) compiled by Imam Abu Dawood. This hadith is in chapter 13 of this book and it shares the teachings of Prophet Muhammad ﷺ on Divorce (Talaq) in Islam. Below hadith is available in Arabic with Urdu and English translations.

Sunan Abu Dawood 2244

Chapter 13 Divorce (Kitab Al-Talaq)
Book Sunan Abu Dawood
Hadith No 2244
Baab Qasam Aur Kaffaron Ke Ehkaam O Masail

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الرَّازِيُّ، ‏‏‏‏‏‏أَخْبَرَنَا عِيسَى، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ، ‏‏‏‏‏‏أَخْبَرَنِي أَبِي، ‏‏‏‏‏‏عَنْ جَدِّي رَافِعِ بْنِ سِنَانٍ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّهُ أَسْلَمَ وَأَبَتِ امْرَأَتُهُ أَنْ تُسْلِمَ، ‏‏‏‏‏‏فَأَتَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَتْ:‏‏‏‏ ابْنَتِي وَهِيَ فَطِيمٌ أَوْ شَبَهُهُ، ‏‏‏‏‏‏وَقَالَ رَافِعٌ:‏‏‏‏ ابْنَتِي، ‏‏‏‏‏‏قَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ اقْعُدْ نَاحِيَةً ، ‏‏‏‏‏‏وَقَالَ لَهَا:‏‏‏‏ اقْعُدِي نَاحِيَةً ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ وَأَقْعَدَ الصَّبِيَّةَ بَيْنَهُمَا ، ‏‏‏‏‏‏ثُمَّ قَالَ:‏‏‏‏ ادْعُوَاهَا ، ‏‏‏‏‏‏فَمَالَتِ الصَّبِيَّةُ إِلَى أُمِّهَا، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ اللَّهُمَّ اهْدِهَا ، ‏‏‏‏‏‏فَمَالَتِ الصَّبِيَّةُ إِلَى أَبِيهَا فَأَخَذَهَا.

Urdu Translation

رافع بن سنان رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ   انہوں نے اسلام قبول کر لیا، لیکن ان کی بیوی نے اسلام قبول کرنے سے انکار کر دیا، اور آپ کے پاس آ کر کہنے لگی: بیٹی میری ہے ( اسے میں اپنے پاس رکھوں گی ) اس کا دودھ چھوٹ چکا تھا، یا چھوٹنے والا تھا، اور رافع نے کہا کہ بیٹی میری ہے ( اسے میں اپنے پاس رکھوں گا ) تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے رافع کو ایک طرف اور عورت کو دوسری طرف بیٹھنے کے لیے فرمایا، اور بچی کو درمیان میں بٹھا دیا، پھر دونوں کو اپنی اپنی جانب بلانے کے لیے کہا بچی ماں کی طرف مائل ہوئی، تو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اللہ اسے ہدایت دے ، چنانچہ بچی اپنے باپ کی طرف مائل ہو گئی تو انہوں نے اسے لے لیا ۱؎۔

English Translation

Abd al-Hamid ibn Jafar reported from his father on the authority of his grandfather Rafi ibn Sinan that he (Rafi ibn Sinan) embraced Islam and his wife refused to embrace Islam. She came to the Prophet صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم and said: My daughter; she is weaned or about to wean. Rafi said: My daughter. The Prophet صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم said to him: Be seated on a side. And he said to her: Be seated on a side. He then seated the girl between them, and said to them: Call her. The girl inclined to her mother. The Prophet صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم said: O Allah! guide her. The daughter then inclined to her father, and he took her.

More Hadiths From : divorce (kitab al-talaq)

2245

Sunan Abu Dawood 2245

Sahl bin Saad Al Saeedi said that ‘Uwaimir bin Ashqar Al Ajilani came to Asim bin Adl and said to him “Asim tell me about a man who finds a man along with his wife. Should he kill him and then be killed by you, or how should he act? Ask the..

Read complete ›
2246

Sunan Abu Dawood 2246

Abbas bin Sahl reported on the authority of his father “The Prophet صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم said to Asim bin ‘Adl. Keep the woman with you till she begets the child. ..

Read complete ›
2247

Sunan Abu Dawood 2247

Sahl bin Saad Al Saeedi said “I attended the invoking of the curses with the Messenger of Allah صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم when I was fifteen. He then narrated the rest of the tradition. In this version he said “She then came out pregnant and the child..

Read complete ›
2248

Sunan Abu Dawood 2248

Sahl bin Saad reported the Messenger of Allah صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم as saying - in the tradition of spouses who invoked curses to each other “Look if she bears a child which has very black eyes, large buttocks, I cannot but imagine that he (i. e.,..

Read complete ›
2249

Sunan Abu Dawood 2249

The tradition mentioned above has also been transmitted by Sahl bin Saad Al Saeedi through a different chain of narrators. This version adds the child was attributed to its mother. ..

Read complete ›
2250

Sunan Abu Dawood 2250

The tradition mentioned above has also been transmitted by Sahl bin Saad Al Saeedi through a different chain of narrators. This version has “He divorced her three times before the Messenger of Allah صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم. The Messenger of Allah صلی..

Read complete ›
What Is Sunan Abu Dawood 2244 About?

Sunan Abu Dawood 2244 is part of Divorce (Kitab Al-Talaq), compiled by Imam Abu Dawood. This chapter brings together several hadiths on this general theme, though each individual narration can cover a different incident or ruling within it. Hadiths cover various topics like good deeds, warnings, historical events, and legal rulings. You can read the full narration above in Arabic, Urdu, and English.

Who Compiled Sunan Abu Dawood 2244?

It was compiled by Imam Abu Dawood.

Which Chapter is Sunan Abu Dawood 2244 from?

It is part of Divorce (Kitab Al-Talaq).

In Which Languages is Sunan Abu Dawood 2244 Available?

The original hadith is in Arabic with translations in Urdu and English.

Comments on Sunan Abu Dawood 2244
captcha