Sunan Abu Dawood 2263 - Divorce (Kitab Al-Talaq)

Sunan Abu Dawood 2263 is a hadith from Divorce (Kitab Al-Talaq) compiled by Imam Abu Dawood. This hadith is in chapter 13 of this book and it shares the teachings of Prophet Muhammad ﷺ on Divorce (Talaq) in Islam. Below hadith is available in Arabic with Urdu and English translations.

Sunan Abu Dawood 2263

Chapter 13 Divorce (Kitab Al-Talaq)
Book Sunan Abu Dawood
Hadith No 2263
Baab Qasam Aur Kaffaron Ke Ehkaam O Masail

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، ‏‏‏‏‏‏أَخْبَرَنِي عَمْرٌو يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ ابْنِ الْهَادِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ حِينَ نَزَلَتْ آيَةُ الْمُتَلَاعِنَيْنِ:‏‏‏‏ أَيُّمَا امْرَأَةٍ أَدْخَلَتْ عَلَى قَوْمٍ مَنْ لَيْسَ مِنْهُمْ، ‏‏‏‏‏‏فَلَيْسَتْ مِنَ اللَّهِ فِي شَيْءٍ، ‏‏‏‏‏‏وَلَنْ يُدْخِلَهَا اللَّهُ جَنَّتَهُ، ‏‏‏‏‏‏وَأَيُّمَا رَجُلٍ جَحَدَ وَلَدَهُ وَهُوَ يَنْظُرُ إِلَيْهِ، ‏‏‏‏‏‏احْتَجَبَ اللَّهُ مِنْهُ وَفَضَحَهُ عَلَى رُءُوسِ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ .

Urdu Translation

ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ   جس وقت آیت لعان نازل ہوئی انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے سنا: جس عورت نے کسی قوم میں ایسے فرد کو شامل کر دیا جو حقیقت میں اس قوم کا فرد نہیں ہے، تو وہ اللہ کی رحمت سے دور رہے گی، اسے اللہ تعالیٰ جنت میں ہرگز داخل نہ کرے گا، اسی طرح جس شخص نے اپنے بچے کا انکار کیا حالانکہ اسے معلوم ہے کہ وہ اس کا بچہ ہے، اسے اللہ تعالیٰ کا دیدار نصیب نہ ہو گا، اور وہ اگلی پچھلی ساری مخلوق کے سامنے اسے رسوا کرے گا ۱؎ ۔

English Translation

Narrated Abu Hurairah: Abu Hurairah heard the Messenger of Allah صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم say when the verse about invoking curses came down: Any woman who brings to her family one who does not belong to it has nothing to do with Allah (i. e. expects no mercy from Allah), and Allah will not bring her into His Paradise. Allah, the Exalted, will veil Himself from any man who disowns his child when he looks at him, and disgrace him in the presence of all creatures, first and last.

More Hadiths From : divorce (kitab al-talaq)

2264

Sunan Abu Dawood 2264

Narrated Abdullah ibn Abbas: The Prophet صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم said: There is no prostitution in Islam. If anyone practised prostitution in pre-Islamic times, the child will be attributed to the master (of the slave-woman). He who claims his child..

Read complete ›
2265

Sunan Abu Dawood 2265

Amr bin Shuaib on his father's authority said that his grandfather reported: The Prophet صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم decided regarding one who was treated as a member of a family after the death of his father, to whom he was attributed when the heirs..

Read complete ›
2266

Sunan Abu Dawood 2266

The tradition mentioned above has also been transmitted by Muhammad bin Rashid through a different chain of narrators to the same effect. This version adds “he is the child of fornication for the people of his mother whether she was free or a..

Read complete ›
2267

Sunan Abu Dawood 2267

Narrated Aishah, Ummul Muminin: The Messenger of Allah صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم entered upon me. The version of Musaddad and Ibn as-Sarh has: one day looking pleased . The version of Uthman has: The lines of his forehead were realised. He said: O..

Read complete ›
2268

Sunan Abu Dawood 2268

The tradition mentioned above has also been transmitted by ibn Shihab through a different chain of narrators to the same effect. This version adds “She said “he entered upon me looking pleased with the lines of his face brightened. Abu Dawud said..

Read complete ›
2269

Sunan Abu Dawood 2269

Narrated Zayd ibn Arqam: I was sitting with the Prophet صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم. A man came from the Yemen, and said: Three men from the people of the Yemen came to Ali, quarrelling about a child, asking him to give a decision. They had had sexual..

Read complete ›
What Is Sunan Abu Dawood 2263 About?

Sunan Abu Dawood 2263 is part of Divorce (Kitab Al-Talaq), compiled by Imam Abu Dawood. This chapter brings together several hadiths on this general theme, though each individual narration can cover a different incident or ruling within it. Hadiths cover various topics like good deeds, warnings, historical events, and legal rulings. You can read the full narration above in Arabic, Urdu, and English.

Who Compiled Sunan Abu Dawood 2263?

It was compiled by Imam Abu Dawood.

Which Chapter is Sunan Abu Dawood 2263 from?

It is part of Divorce (Kitab Al-Talaq).

In Which Languages is Sunan Abu Dawood 2263 Available?

The original hadith is in Arabic with translations in Urdu and English.

Comments on Sunan Abu Dawood 2263
captcha