Sunan Abu Dawood 3773 - Foods (Kitab Al-At'imah)

Sunan Abu Dawood 3773 is a hadith from Foods (Kitab Al-At'imah) compiled by Imam Abu Dawood. This hadith is in chapter 28 of this book and it shares the teachings of Prophet Muhammad ﷺ on Foods in Islam. Below hadith is available in Arabic with Urdu and English translations.

Sunan Abu Dawood 3773

Chapter 28 Foods (Kitab Al-At'imah)
Book Sunan Abu Dawood
Hadith No 3773
Baab Qurbani Ke Ehkaam O Masail

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ الْحِمْصِيُّ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا أَبِي، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عِرْقٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُسْرٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ كَانَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَصْعَةٌ يُقَالُ لَهَا:‏‏‏‏ الْغَرَّاءُ، ‏‏‏‏‏‏يَحْمِلُهَا أَرْبَعَةُ رِجَالٍ، ‏‏‏‏‏‏فَلَمَّا أَضْحَوْا وَسَجَدُوا الضُّحَى أُتِيَ بِتِلْكَ الْقَصْعَةِ يَعْنِي وَقَدْ ثُرِدَ فِيهَا، ‏‏‏‏‏‏فَالْتَفُّوا عَلَيْهَا، ‏‏‏‏‏‏فَلَمَّا كَثَرُوا جَثَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَ أَعْرَابِيٌّ:‏‏‏‏ مَا هَذِهِ الْجِلْسَةُ ؟، ‏‏‏‏‏‏قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ إِنَّ اللَّهَ جَعَلَنِي عَبْدًا كَرِيمًا، ‏‏‏‏‏‏وَلَمْ يَجْعَلْنِي جَبَّارًا عَنِيدًا، ‏‏‏‏‏‏ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ كُلُوا مِنْ حَوَالَيْهَا وَدَعُوا ذِرْوَتَهَا يُبَارَكْ فِيهَا .

Urdu Translation

عبداللہ بن بسر رضی اللہ عنہ کا بیان ہے کہ   نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کا ایک لگن جسے غراء کہا جاتا تھا، اور جسے چار آدمی اٹھاتے تھے، جب اشراق کا وقت ہوا اور لوگوں نے اشراق کی نماز پڑھ لی تو وہ لگن لایا گیا، مطلب یہ ہے اس میں ثرید ۱؎ بھرا ہوا تھا تو سب اس کے اردگرد اکٹھا ہو گئے، جب لوگوں کی تعداد بڑھ گئی تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم گھٹنے ٹیک کر بیٹھ گئے ۲؎ ایک اعرابی کہنے لگا: بھلا یہ بیٹھنے کا کون سا طریقہ ہے؟ تو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اللہ تعالیٰ نے مجھے نیک ( متواضع ) بندہ بنایا ہے، مجھے جبار و سرکش نہیں بنایا ہے پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اس کے کناروں سے کھاؤ اور اوپر کا حصہ چھوڑ دو کیونکہ اس میں برکت دی جاتی ہے ۔

English Translation

Narrated Abdullah ibn Busr: The Prophet صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم had a bowl called gharra'. It was carried by four persons. When the sun rose high, and they performed the forenoon prayer, the bowl in which tharid was prepared was brought, and the people gathered round it. When they were numerous, the Messenger of Allah صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم said: Allah has made me a respectable servant, and He did not make me an obstinate tyrant. The Messenger of Allah صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم said: Eat from it sides and leave its top, the blessing will be conferred on it

More Hadiths From : foods (kitab al-at'imah)

3774

Sunan Abu Dawood 3774

Narrated Abdullah ibn Umar: The Messenger of Allah صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم forbade two kinds of food: to sit at cloth on which wine is drunk, and to eat by a man while lying on his stomach. Abu Dawud said: Jafar did not hear this tradition from..

Read complete ›
3776

Sunan Abu Dawood 3776

Ibn Umar reported the Prophet صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم as sayings: When any of you eats, he should eat with his right hand, and when he drinks, he should drink with his right hand, for the devil eats with his left hand and drinks with his left hand. ..

Read complete ›
3777

Sunan Abu Dawood 3777

Narrated Umar ibn Abu Salamah: The Prophet صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم said: Come near, my son, mention Allah's name, eat with your right hand and eat from what is next to you. ..

Read complete ›
3778

Sunan Abu Dawood 3778

Narrated Aishah, Ummul Muminin: The Messenger of Allah صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم said: Do not eat meat with a knife, for it is a foreign practice, but bite it, for it is more beneficial and wholesome. Abu Dawud said: This tradition is not strong. ..

Read complete ›
3779

Sunan Abu Dawood 3779

Narrated Safwan ibn Umayyah: I was eating with the Prophet صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم and snatching the meat from the bone with my hand. He said: bring the bone near your mouth, for it is more beneficial and wholesome. Abu Dawud said: Uthman did not..

Read complete ›
More Sunan Abu Dawood Hadith
What Is Sunan Abu Dawood 3773 About?

Sunan Abu Dawood 3773 is part of Foods (Kitab Al-At'imah), compiled by Imam Abu Dawood. This chapter brings together several hadiths on this general theme, though each individual narration can cover a different incident or ruling within it. Hadiths cover various topics like good deeds, warnings, historical events, and legal rulings. You can read the full narration above in Arabic, Urdu, and English.

Who Compiled Sunan Abu Dawood 3773?

It was compiled by Imam Abu Dawood.

Which Chapter is Sunan Abu Dawood 3773 from?

It is part of Foods (Kitab Al-At'imah).

In Which Languages is Sunan Abu Dawood 3773 Available?

The original hadith is in Arabic with translations in Urdu and English.

Comments on Sunan Abu Dawood 3773
captcha
SUBMIT