Sunan Abu Dawood 3983 - Dialects And Readings Of The Qur'an (Kitab Al-Huruf Wa Al-Qira'at)

Sunan Abu Dawood 3983 is a hadith from Dialects And Readings Of The Qur'an (Kitab Al-Huruf Wa Al-Qira'at) compiled by Imam Abu Dawood. This hadith is in chapter 32 of this book and it shares the teachings of Prophet Muhammad ﷺ on Quran Dialects Readings in Islam. Below hadith is available in Arabic with Urdu and English translations.

Sunan Abu Dawood 3983

Chapter 32 Dialects And Readings Of The Qur'an (Kitab Al-Huruf Wa Al-Qira'at)
Book Sunan Abu Dawood
Hadith No 3983
Baab Mashroobat Se Mutaliq Ehkaam O Masail

حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ الْمُخْتَارِ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ سَأَلْتُ أُمَّ سَلَمَةَكَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ هَذِهِ الْآيَةَ:‏‏‏‏ إِنَّهُ عَمَلٌ غَيْرُ صَالِحٍ سورة هود آية 46، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَتْ:‏‏‏‏ قَرَأَهَا:‏‏‏‏ 0 إِنَّهُ عَمِلَ غَيْرَ صَالِحٍ 0 ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ أَبُو دَاوُد:‏‏‏‏ وَرَوَاهُ هَارُونُ النَّحْوِيُّ، ‏‏‏‏‏‏وَمُوسَى بْنُ خَلَفٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ ثَابِتٍ، ‏‏‏‏‏‏كَمَا قَالَ عَبْدُ الْعَزِيزِ.

Urdu Translation

شہر بن حوشب کہتے ہیں   میں نے ام المؤمنین ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے پوچھا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم آیت کریمہ «إنه عمل غير صالح» کیسے پڑھتے تھے؟ تو انہوں نے کہا: آپ اسے «إنه عمل غير صالح» ( فعل ماضی کے ساتھ ) پڑھتے تھے۔ ابوداؤد کہتے ہیں: نیز اسے ہارون نحوی اور موسیٰ بن خلف نے ثابت سے ایسے ہی روایت کیا ہے جیسے عبدالعزیز نے کہا ہے۔

English Translation

Narrated Umm Salamah, Ummul Muminin: Shahr ibn Hawshab said: I asked Umm Salamah: How did the Messenger of Allah صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم read this verse: For his conduct is unrighteous (innahu 'amalun ghayru salih . She replied: He read it: He acted unrighteously (innahu 'amila ghayra salih). Abu Dawud said: This tradition has been transmitted by Harun al-Nahwi and Musa bin Khalaf from Thabit as reported by the narrator Abd al-Aziz.

More Hadiths From : dialects and readings of the qur'an (kitab al-huruf wa al-qira'at)

3984

Sunan Abu Dawood 3984

Narrated Ubayy ibn Kab:: When the Messenger of Allah صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم prayed, he began with himself and said: May the mercy of Allah be upon us and upon Moses. If he had patience, he would have seen marvels from his Companion. But he said: ..

Read complete ›
3985

Sunan Abu Dawood 3985

Narrated Ubayy ibn Kab: The Prophet صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم read the Quranic verse: Thou hast received (full) excuse from me (min ladunni) and put tashdid (doubling of consonants) on nun (n). ..

Read complete ›
3986

Sunan Abu Dawood 3986

Narrated Abdullah ibn Abbas: Ubayy ibn Kab made me read the following verse as the Messenger of Allah صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم made him read: in a spring of murky water (fi 'aynin hami'atin) with short vowel a after h. ..

Read complete ›
3987

Sunan Abu Dawood 3987

Narrated Abu Saeed al-Khudri: The Prophet صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم said: A man from the Illiyyun will look downwards at the people of Paradise and Paradise will be glittering as if it were a brilliant star. He (the narrator) said: In this way the word..

Read complete ›
3988

Sunan Abu Dawood 3988

Narrated Farwah ibn Musayk al-Ghutayfi: I came to the Prophet صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم. He then narrated the rest of the tradition. A man from the people said: Messenger of Allah! tell us about Saba'; what is it: land or woman? He replied: It is..

Read complete ›
3989

Sunan Abu Dawood 3989

Narrated Abu Hurairah: The Prophet صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم as saying - the narrator Ismail transmitted it from Abu Hurairah, and mentioned the tradition about the coming down of revelation-: So far (is this the case) that when terror is removed from..

Read complete ›
More Sunan Abu Dawood Hadith
What Is Sunan Abu Dawood 3983 About?

Sunan Abu Dawood 3983 is part of Dialects And Readings Of The Qur'an (Kitab Al-Huruf Wa Al-Qira'at), compiled by Imam Abu Dawood. This chapter brings together several hadiths on this general theme, though each individual narration can cover a different incident or ruling within it. Hadiths cover various topics like good deeds, warnings, historical events, and legal rulings. You can read the full narration above in Arabic, Urdu, and English.

Who Compiled Sunan Abu Dawood 3983?

It was compiled by Imam Abu Dawood.

Which Chapter is Sunan Abu Dawood 3983 from?

It is part of Dialects And Readings Of The Qur'an (Kitab Al-Huruf Wa Al-Qira'at).

In Which Languages is Sunan Abu Dawood 3983 Available?

The original hadith is in Arabic with translations in Urdu and English.

Comments on Sunan Abu Dawood 3983
captcha
SUBMIT