Sunan Abu Dawood 573 - Prayer (Kitab Al-Salat)

Sunan Abu Dawood 573 is a hadith from Prayer (Kitab Al-Salat) compiled by Imam Abu Dawood. This hadith is in chapter 2 of this book and it shares the teachings of Prophet Muhammad ﷺ on Prayer in Islam. Below hadith is available in Arabic with Urdu and English translations.

Sunan Abu Dawood 573

Chapter 2 Prayer (Kitab Al-Salat)
Book Sunan Abu Dawood
Hadith No 573
Baab Taharat Aur Us Ke Ehkaam O Masail

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ ائْتُوا الصَّلَاةَ وَعَلَيْكُمُ السَّكِينَةُ فَصَلُّوا مَا أَدْرَكْتُمْ وَاقْضُوا مَا سَبَقَكُمْ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ أَبُو دَاوُد:‏‏‏‏ وَكَذَا قَالَ ابْنُ سِيرِينَ:‏‏‏‏ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ‏‏‏‏‏‏وَلْيَقْضِ، ‏‏‏‏‏‏وَكَذَا قَالَ أَبُو رَافِعٍ:‏‏‏‏ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ‏‏‏‏‏‏وَأَبُو ذَرٍّ رَوَى عَنْهُ، ‏‏‏‏‏‏فَأَتِمُّوا وَاقْضُوا، ‏‏‏‏‏‏وَاخْتُلِفَ عَنْهُ.

Urdu Translation

ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ   نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: تم نماز کے لیے اس حال میں آؤ کہ تمہیں اطمینان و سکون ہو، پھر جتنی رکعتیں جماعت سے ملیں انہیں پڑھ لو، اور جو چھوٹ جائیں وہ قضاء کر لو ۱؎۔ ابوداؤد کہتے ہیں: اسی طرح ابن سیرین نے ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے لفظ «وليقض» سے روایت کی ہے۔ اور ابورافع نے بھی ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہوئے اسی طرح کہا ہے۔ لیکن ابوذر نے ان سے: «فأتموا واقضوا» روایت کیا ہے، اور اس سند میں اختلاف کیا گیا ہے۔

English Translation

Abu Hurairah reported the Prophet صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم as saying: Come to prayer with calmness and tranquility. Then pray the part you get (long with the imam) and complete afterwards the part you miss. Abu Dawud said: Ibn Sirin narrated from Abu Hurairah the words: he should complete it afterwards. Similarly, Abu Rafi narrated from Abu Hurairah and Abu Dharr narrated from him the words then complete it, and complete it afterwards. There is a variation of words in the narration from him.

More Hadiths From : prayer (kitab al-salat)

574

Sunan Abu Dawood 574

Narrated Saeed al-Khudri: The Messenger of Allah صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم saw a person praying alone. He said: Is there any man who may do good with this (man) and pray along with him. ..

Read complete ›
575

Sunan Abu Dawood 575

Narrated Yazid ibn al-Aswad: Yazid prayed along with the Messenger of Allah صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم when he was a young boy. When he (the Prophet) had prayed there were two persons (sitting) in the corner of the mosque; they did not pray (along with..

Read complete ›
576

Sunan Abu Dawood 576

Jabir bin Yazid reported on the authority of his father: I said the morning prayer along with the prophet صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم at Mina. He narrated the rest of the tradition to the same effect. ..

Read complete ›
577

Sunan Abu Dawood 577

Narrated Yazid ibn Amir: I came while the Prophet صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم was saying the prayer. I sat down and did not pray along with them. The Messenger of Allah صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم turned towards us and saw that Yazid was sitting there. He..

Read complete ›
578

Sunan Abu Dawood 578

A man from Banu Asad bin Khuzaimah asked Abu Ayyub al-Ansari: if one of us prays in his house, then comes to the mosque and finds that the iqamah is being called, and if I pray along with them ( in congregation), I feel something inside about it...

Read complete ›
579

Sunan Abu Dawood 579

Narrated Abdullah ibn Umar: Sulayman, the freed slave of Maymunah, said: I came to Ibn Umar at Bilat (a place in Madina) while the people were praying. I said: Do you not pray along with them? He said: I heard the Messenger of Allah صلی ‌اللہ ‌علیہ..

Read complete ›
What Is Sunan Abu Dawood 573 About?

Sunan Abu Dawood 573 is part of Prayer (Kitab Al-Salat), compiled by Imam Abu Dawood. This chapter brings together several hadiths on this general theme, though each individual narration can cover a different incident or ruling within it. Hadiths cover various topics like good deeds, warnings, historical events, and legal rulings. You can read the full narration above in Arabic, Urdu, and English.

Who Compiled Sunan Abu Dawood 573?

It was compiled by Imam Abu Dawood.

Which Chapter is Sunan Abu Dawood 573 from?

It is part of Prayer (Kitab Al-Salat).

In Which Languages is Sunan Abu Dawood 573 Available?

The original hadith is in Arabic with translations in Urdu and English.

Comments on Sunan Abu Dawood 573
captcha