DISCHARGE CERTIFICATE MEANING IN FRENCH