Sahih Bukhari 6248 - The Book Of Asking Permission

Sahih Bukhari 6248 is a hadith from The Book Of Asking Permission compiled by Imam Muhammad al-Bukhari. This hadith is in chapter 80 of this book and it shares the teachings of Prophet Muhammad ﷺ on Asking Permission in Islam. Below hadith is available in Arabic with Urdu and English translations.

Sahih Bukhari 6248

Chapter 80 The Book Of Asking Permission
Book Sahih Bukhari
Hadith No 6248
Baab Ijazat Lene Ke Bayan Main

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ سَهْلٍ ، قَالَ : كُنَّا نَفْرَحُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، قُلْتُ : وَلِمَ ، قَالَ : كَانَتْ لَنَا عَجُوزٌ تُرْسِلُ إِلَى بُضَاعَةَ ، قَالَ ابْنُ مَسْلَمَةَ : نَخْلٍ بِالْمَدِينَةِ ، فَتَأْخُذُ مِنْ أُصُولِ السِّلْقِ ، فَتَطْرَحُهُ فِي قِدْرٍ وَتُكَرْكِرُ حَبَّاتٍ مِنْ شَعِيرٍ ، فَإِذَا صَلَّيْنَا الْجُمُعَةَ انْصَرَفْنَا وَنُسَلِّمُ عَلَيْهَا ، فَتُقَدِّمُهُ إِلَيْنَا ، فَنَفْرَحُ مِنْ أَجْلِهِ ، وَمَا كُنَّا نَقِيلُ وَلَا نَتَغَدَّى إِلَّا بَعْدَ الْجُمُعَةِ .

Urdu Translation

ہم سے عبداللہ بن مسلمہ قعنبی نے بیان کیا، کہا ہم سے ابن ابی حازم نے ان سے ان کے والد نے اور ان سے سہل رضی اللہ عنہ نے کہ   ہم جمعہ کے دن خوش ہوا کرتے تھے۔ میں نے عرض کی کس لیے؟ فرمایا کہ ہماری ایک بڑھیا تھیں جو مقام بضاعہ جایا کرتی تھیں۔ ابن سلمہ نے کہا کہ بضاعہ مدینہ منورہ کا کھجور کا ایک باغ تھا۔ پھر وہ وہاں سے چقندر لایا کرتی تھیں اور اسے ہانڈی میں ڈالتی تھیں اور جَو کے کچھ دانے پیس کر ( اس میں ملاتی تھیں ) جب ہم جمعہ کی نماز پڑھ کر واپس ہوتے تو انہیں سلام کرنے آتے اور وہ یہ چقندر کی جڑ میں آٹا ملی ہوئی دعوت ہمارے سامنے رکھتی تھیں ہم اس وجہ سے جمعہ کے دن خوش ہوا کرتے تھے اور قیلولہ یا دوپہر کا کھانا ہم جمعہ کے بعد کرتے تھے۔

English Translation

Narrated Abu Hazim: Sahl said, We used to feel happy on Fridays. I asked Sahl, Why? He said, There was an old woman of our acquaintance who used to send somebody to Buda'a (Ibn Maslama said, Buda'a was a garden of date-palms at Medina). She used to pull out the silq (a kind of vegetable) from its roots and put it in a cooking pot, adding some powdered barley over it (and cook it). After finishing the Jumua (Friday) prayer we used to (pass by her and) greet her, whereupon she would present us with that meal, so we used to feel happy because of that. We used to have neither a midday nap, nor meals, except after the Friday prayer. (See Hadith No. 60, Vol.2)

More Hadiths From : the book of asking permission

6249

Sahih Bukhari 6249

Narrated `Aisha: Allah's Apostle said, O `Aisha! This is Gabriel sending his greetings to you. I said, Peace, and Allah's Mercy be on him (Gabriel). You see what we do not see. (She was addressing Allah's Apostle). ..

Read complete ›
6250

Sahih Bukhari 6250

Narrated Jabir: I came to the Prophet in order to consult him regarding my father's debt. When I knocked on the door, he asked, Who is that? I replied, I He said, I, I? He repeated it as if he disliked it. ..

Read complete ›
6251

Sahih Bukhari 6251

Narrated Abu Huraira: A man entered the mosque while Allah's Apostle was sitting in one side of the mosque. The man prayed, came, and greeted the Prophet. Allah's Apostle said to him, Wa 'Alaikas Salam (returned his greeting). Go back and pray as..

Read complete ›
6252

Sahih Bukhari 6252

Narrated Abu Huraira: The Prophet said (in the above narration No. 268), And then raise your head till you feel at ease while sitting. ..

Read complete ›
6253

Sahih Bukhari 6253

Narrated `Aisha: That the Prophet said to her, Gabriel sends Salam (greetings) to you. She replied, Wa 'alaihi-s- Salam Wa Rahmatu-l-lah. (Peace and Allah's Mercy be on him). ..

Read complete ›
6254

Sahih Bukhari 6254

Narrated `Urwa-bin Az-Zubair: Usama bin Zaid said, The Prophet rode over a donkey with a saddle underneath which there was a thick soft Fadakiya velvet sheet. Usama bin Zaid was his companion rider, and he was going to pay a visit to Sa`d bin..

Read complete ›
More Sahih Bukhari Hadith
What Is Sahih Bukhari 6248 About?

Sahih Bukhari 6248 is part of The Book Of Asking Permission, compiled by Imam Muhammad al-Bukhari. This chapter brings together several hadiths on this general theme, though each individual narration can cover a different incident or ruling within it. Hadiths cover various topics like good deeds, warnings, historical events, and legal rulings. You can read the full narration above in Arabic, Urdu, and English.

Who Compiled Sahih Bukhari 6248?

It was compiled by Imam Muhammad al-Bukhari.

Which Chapter is Sahih Bukhari 6248 from?

It is part of The Book Of Asking Permission.

In Which Languages is Sahih Bukhari 6248 Available?

The original hadith is in Arabic with translations in Urdu and English.

Comments on Sahih Bukhari 6248
captcha
SUBMIT