Sahih Bukhari 6817 - The Book Of Al-Maharbeen

Sahih Bukhari 6817 is a hadith from The Book Of Al-Maharbeen compiled by Imam Muhammad al-Bukhari. This hadith is in chapter 88 of this book and it shares the teachings of Prophet Muhammad ﷺ on Al-Maharbeen in Islam. Below hadith is available in Arabic with Urdu and English translations.

Sahih Bukhari 6817

Chapter 88 The Book Of Al-Maharbeen
Book Sahih Bukhari
Hadith No 6817
Baab Un Kuffar O Murtadon Ke Ehkaam Main Ju Musalmano Se Lerte Hain

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، قَالَتْ : اخْتَصَمَ سَعْدٌ ، وَابْنُ زَمْعَةَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : هُوَ لَكَ يَا عَبْدُ بْنَ زَمْعَةَ ، الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ ، وَاحْتَجِبِي مِنْهُ يَا سَوْدَةُ ، زَادَ لَنَا قُتَيْبَةُ ، عَنْ اللَّيْثِ : وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ .

Urdu Translation

ہم سے ابوالولید نے بیان کیا، کہا ہم سے لیث بن سعد نے بیان کیا، ان سے ابن شہاب نے، ان سے عروہ نے اور ان سے عائشہ رضی اللہ عنہا نے بیان کیا کہ   سعد بن ابی وقاص اور عبد بن زمعہ رضی اللہ عنہما نے آپس میں ( ایک بچے عبدالرحمٰن نامی میں ) اختلاف کیا تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا ”عبد بن زمعہ! بچہ تو لے لے بچہ اسی کو ملے گا جس کی جورو یا لونڈی کے پیٹ سے وہ پیدا ہوا اور سودہ! تم اس سے پردہ کیا کرو۔“ امام بخاری رحمہ اللہ نے کہا کہ قتیبہ نے لیث سے اس زیادہ کے ساتھ بیان کیا کہ زانی کے حصہ میں پتھر کی سزا ہے۔

English Translation

Narrated `Aisha: Sa`d bin Abi Waqqas and `Abd bin Zam`a quarrelled with each other (regarding a child). The Prophet said, The boy is for you, O `Abd bin Zam`a, for the boy is for (the owner) of the bed. O Sauda ! Screen yourself from the boy. The sub-narrator, Al-Laith added (that the Prophet also said), And the stone is for the person who commits an illegal sexual intercourse.

More Hadiths From : the book of al-maharbeen

6818

Sahih Bukhari 6818

Narrated Abu Huraira: The Prophet said, The boy is for (the owner of) the bed and the stone is for the person who commits illegal sexual intercourse.' ..

Read complete ›
6819

Sahih Bukhari 6819

Narrated Ibn `Umar: A Jew and a Jewess were brought to Allah's Apostle on a charge of committing an illegal sexual intercourse. The Prophet asked them. What is the legal punishment (for this sin) in your Book (Torah)? They replied, Our..

Read complete ›
6820

Sahih Bukhari 6820

Narrated Jabir: A man from the tribe of Aslam came to the Prophet and confessed that he had committed an illegal sexual intercourse. The Prophet turned his face away from him till the man bore witness against himself four times. The Prophet said to..

Read complete ›
6821

Sahih Bukhari 6821

Narrated Abu Huraira: A person had sexual relation with his wife in the month of Ramadan (while he was fasting), and he came to Allah's Apostle seeking his verdict concerning that action. The Prophet said (to him), Can you afford to manumit a..

Read complete ›
6822

Sahih Bukhari 6822

Narrated 'Aisha: A man came to the Prophet in the mosque and said, I am burnt (ruined)! The Prophet asked him, With what (what have you done)? He said, I have had sexual relation with my wife in the month of Ramadan (while fasting). The..

Read complete ›
6823

Sahih Bukhari 6823

Narrated Anas bin Malik: While I was with the Prophet a man came and said, O Allah's Apostle! I have committed a legally punishable sin; please inflict the legal punishment on me'.' The Prophet did not ask him what he had done. Then the time for..

Read complete ›
What Is Sahih Bukhari 6817 About?

Sahih Bukhari 6817 is part of The Book Of Al-Maharbeen, compiled by Imam Muhammad al-Bukhari. This chapter brings together several hadiths on this general theme, though each individual narration can cover a different incident or ruling within it. Hadiths cover various topics like good deeds, warnings, historical events, and legal rulings. You can read the full narration above in Arabic, Urdu, and English.

Who Compiled Sahih Bukhari 6817?

It was compiled by Imam Muhammad al-Bukhari.

Which Chapter is Sahih Bukhari 6817 from?

It is part of The Book Of Al-Maharbeen.

In Which Languages is Sahih Bukhari 6817 Available?

The original hadith is in Arabic with translations in Urdu and English.

Comments on Sahih Bukhari 6817
captcha