Sunan Abu Dawood 3051 - Tribute, Spoils, And Rulership (Kitab Al-Kharaj, Wal-Fai' Wal-Imarah)

Sunan Abu Dawood 3051 is a hadith from Tribute, Spoils, And Rulership (Kitab Al-Kharaj, Wal-Fai' Wal-Imarah) compiled by Imam Abu Dawood. This hadith is in chapter 20 of this book and it shares the teachings of Prophet Muhammad ﷺ on Tribute and Rulership in Islam. Below hadith is available in Arabic with Urdu and English translations.

Sunan Abu Dawood 3051

Chapter 20 Tribute, Spoils, And Rulership (Kitab Al-Kharaj, Wal-Fai' Wal-Imarah)
Book Sunan Abu Dawood
Hadith No 3051
Baab Lukta Ke Ehkaam O Masail

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، ‏‏‏‏‏‏وَسَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَا:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مَنْصُورٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ هِلَالٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ رَجُلٍ مِنْ ثَقِيفٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ رَجُلٍمِنْ جُهَيْنَةَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ لَعَلَّكُمْ تُقَاتِلُونَ قَوْمًا فَتَظْهَرُونَ عَلَيْهِمْ فَيَتَّقُونَكُمْ بِأَمْوَالِهِمْ دُونَ أَنْفُسِهِمْ وَأَبْنَائِهِمْ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ سَعِيدٌ فِي حَدِيثِهِ:‏‏‏‏ فَيُصَالِحُونَكُمْ عَلَى صُلْحٍ، ‏‏‏‏‏‏ثُمَّ اتَّفَقَا فَلَا تُصِيبُوا مِنْهُمْ شَيْئًا فَوْقَ ذَلِكَ فَإِنَّهُ لَا يَصْلُحُ لَكُمْ.

Urdu Translation

جہینہ کے ایک شخص کہتے ہیں کہ   رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ایسا ہو سکتا ہے کہ تم ایک قوم سے لڑو اور اس پر غالب آ جاؤ تو وہ تمہیں مال ( جزیہ ) دے کر اپنی جانوں اور اپنی اولاد کو تم سے بچا لیں ۔ سعید کی روایت میں ہے: «فيصالحونكم على صلح» پھر وہ تم سے صلح پر مصالحت کر لیں پھر ( مسدد اور سعید بن منصور دونوں راوی آگے کی بات پر ) متفق ہو گئے کہ: جتنے پر مصالحت ہو گئی ہو اس سے زیادہ کچھ بھی نہ لینا کیونکہ یہ تمہارے واسطے درست نہیں ہے۔

English Translation

Narrated A man of Juhaynah: The Prophet صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم said: Probably you will fight with a people, you will dominate them, and they will save themselves and their children by their property. The version of Saeed has You will then conclude peace with them. The agreed version goes: Then do no take anything from them more than that, for it is not proper for you.

More Hadiths From : tribute, spoils, and rulership (kitab al-kharaj, wal-fai' wal-imarah)

3052

Sunan Abu Dawood 3052

Narrated A number of Companions of the Prophet: Safwan reported from a number of Companions of the Messenger of Allah صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم on the authority of their fathers who were relatives of each other. The Messenger of Allah صلی ‌اللہ ‌علیہ..

Read complete ›
3054

Sunan Abu Dawood 3054

Muhammad bin Kathir said “Sufyan was asked to explain the tradition mentioned above. ” He said “When he embraces Islam, no jizyah will be levied on him. ” ..

Read complete ›
3055

Sunan Abu Dawood 3055

Narrated Abdullah al-Hawzani: I met Bilal, the muadhdhin of the Messenger of Allah صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم at Aleppo, and said: Bilal, tell me, what was the financial position of the Messenger of Allah صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم? He said: He had nothing...

Read complete ›
3056

Sunan Abu Dawood 3056

The tradition mentioned above has also been transmitted by Muawiyah through a different chain of narrators to the same effect as narrated by Abu Taubah. This version has “I have nothing to pay from me. The Messenger of Allah صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم..

Read complete ›
3057

Sunan Abu Dawood 3057

Narrated Iyad ibn Himar: I presented a she-camel to the Prophet صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم. He asked: Have you embraced Islam? I replied: No. The Prophet صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم said: I have been prohibited to accept the present of polytheists. ..

Read complete ›
What Is Sunan Abu Dawood 3051 About?

Sunan Abu Dawood 3051 is part of Tribute, Spoils, And Rulership (Kitab Al-Kharaj, Wal-Fai' Wal-Imarah), compiled by Imam Abu Dawood. This chapter brings together several hadiths on this general theme, though each individual narration can cover a different incident or ruling within it. Hadiths cover various topics like good deeds, warnings, historical events, and legal rulings. You can read the full narration above in Arabic, Urdu, and English.

Who Compiled Sunan Abu Dawood 3051?

It was compiled by Imam Abu Dawood.

Which Chapter is Sunan Abu Dawood 3051 from?

It is part of Tribute, Spoils, And Rulership (Kitab Al-Kharaj, Wal-Fai' Wal-Imarah).

In Which Languages is Sunan Abu Dawood 3051 Available?

The original hadith is in Arabic with translations in Urdu and English.

Comments on Sunan Abu Dawood 3051
captcha