Sunan An Nasai 3632 - The Book Of Endowments

Sunan An Nasai 3632 is a hadith from The Book Of Endowments compiled by Imam An-Nasai. This hadith is in chapter 30 of this book and it shares the teachings of Prophet Muhammad ﷺ on Endowments in Islam. Below hadith is available in Arabic with Urdu and English translations.

Sunan An Nasai 3632

Chapter 30 The Book Of Endowments
Book Sunan An Nasai
Hadith No 3632
Baab Allah Ki Raah May Maal Waqf Kerne Ke Ehkaam O Masail

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا بَهْزٌ،‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَنَسٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ:‏‏‏‏ لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ سورة آل عمران آية 92، ‏‏‏‏‏‏قَالَ أَبُو طَلْحَةَ:‏‏‏‏ إِنَّ رَبَّنَا لَيَسْأَلُنَا عَنْ أَمْوَالِنَا، ‏‏‏‏‏‏فَأُشْهِدُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏أَنِّي قَدْ جَعَلْتُ أَرْضِي لِلَّهِ، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ اجْعَلْهَا فِي قَرَابَتِكَ ، ‏‏‏‏‏‏فِي حَسَّانَ بْنِ ثَابِتٍ،‏‏‏‏ وَأُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ.

Urdu Translation

انس رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ   جب آیت «لن تنالوا الر حتى تنفقوا مما تحبون» ”تم «بِر» ( بھلائی ) کو حاصل نہیں کر سکتے جب تک کہ تم اس میں سے خرچ نہ کرو جسے تم پسند کرتے ہو“ ( آل عمران: ۹۲ ) نازل ہوئی تو ابوطلحہ نے کہا: اللہ تعالیٰ ہم سے ہمارے اچھے مال میں سے مانگتا ہے، تو اللہ کے رسول! میں آپ کو گواہ بنا کر کہتا ہوں کہ میں نے اپنی زمین اللہ کی راہ میں وقف کی، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اس وقف کو اپنے قرابت داروں: حسان بن ثابت اور ابی بن کعب کے لیے کر دو“ ( کہ وہ لوگ اس زمین کو اپنے تصرف میں لائیں اور فائدہ اٹھائیں ) ۔

English Translation

It was narrated that Anas said: When this Verse was revealed -'By no means shall you attain Al Birr (piety, righteousness--here it means Allah's reward, i.e. Paradise), unless you spend (in Allah's cause) of that which you love'- Abu Talha said: 'Our Lord will ask us about our wealth. I adjure you, O Messenger of Allah! I am giving my land to Allah.' The Messenger of Allah said: 'Make it for your relatives, Hassan bin Thabit and Ubayy bin Ka'b.'

More Hadiths From : the book of endowments

3633

Sunan An Nasai 3633

It was narrated that Ibn 'Umar said: Umar said to the Prophet: 'The one hundred shares that I acquired in Khaibar -I have never acquired any wealth that I like more than that, and I want to give it in charity.' The Prophet said: Freeze it and..

Read complete ›
3634

Sunan An Nasai 3634

It was narrated that 'Umar, may Allah be pleased with him, said: Umar came to the Messenger of Allah and said: 'O Messenger of Allah, I have acquired some wealth the like of which I have never acquired before. I had one hundred head (of..

Read complete ›
3635

Sunan An Nasai 3635

It was narrated that 'Umar said: I asked the Messenger of Allah about some land of mine in Thamgh. He said: 'Freeze it and donate its fruits.' ..

Read complete ›
3636

Sunan An Nasai 3636

Al-Ahnaf said: I came to Al-Madinah, and I was performing Hajj, and while we were in our camping place unloading our mounts, someone came to us and said: 'The people have gathered in the Masjid.' I looked and found the people gathered, and in the..

Read complete ›
3637

Sunan An Nasai 3637

It was narrated that Al-Ahnaf bin Qais said: We set out for Hajj, and came to Al-Madinah intending to perform Hajj. While we were in our camping place unloading our mounts, someone came to us and said: 'The people have gathered in the Masjid and..

Read complete ›
3638

Sunan An Nasai 3638

It was narrated that Thumamah bin Hazn Al-Qushairi said: I was present at the house when 'Uthman looked out over them and said: 'I adjure you by Allah and by Islam, are you aware that when the Messenger of Allah came to Al-Madinah, and it had no..

Read complete ›
More Sunan An Nasai Hadith
What Is Sunan An Nasai 3632 About?

Sunan An Nasai 3632 is part of The Book Of Endowments, compiled by Imam An-Nasai. This chapter brings together several hadiths on this general theme, though each individual narration can cover a different incident or ruling within it. Hadiths cover various topics like good deeds, warnings, historical events, and legal rulings. You can read the full narration above in Arabic, Urdu, and English.

Who Compiled Sunan An Nasai 3632?

It was compiled by Imam An-Nasai.

Which Chapter is Sunan An Nasai 3632 from?

It is part of The Book Of Endowments.

In Which Languages is Sunan An Nasai 3632 Available?

The original hadith is in Arabic with translations in Urdu and English.

Comments on Sunan An Nasai 3632
captcha
SUBMIT