Sunan An Nasai 3862 - The Book Of Oaths And Vows

Sunan An Nasai 3862 is a hadith from The Book Of Oaths And Vows compiled by Imam An-Nasai. This hadith is in chapter 36 of this book and it shares the teachings of Prophet Muhammad ﷺ on Oaths And Vows in Islam. Below hadith is available in Arabic with Urdu and English translations.

Sunan An Nasai 3862

Chapter 36 The Book Of Oaths And Vows
Book Sunan An Nasai
Hadith No 3862
Baab Qasam Aur Nazr Ke Ehkam O Masail

أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ بَكَّارٍ،‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ،‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ أَنْبَأَنَا شُعَيْبٌ،‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنِي أَبُو الزِّنَادِ،‏‏‏‏ مِمَّا حَدَّثَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجُ،‏‏‏‏ مِمَّا ذَكَرَ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ بِهِ،‏‏‏‏ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:‏‏‏‏ قَالَ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ:‏‏‏‏ لَأَطُوفَنَّ اللَّيْلَةَ عَلَى تِسْعِينَ امْرَأَةً،‏‏‏‏ كُلُّهُنَّ يَأْتِي بِفَارِسٍ يُجَاهِدُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ. فَقَالَ لَهُ صَاحِبُهُ:‏‏‏‏ إِنْ شَاءَ اللَّهُ،‏‏‏‏ فَلَمْ يَقُلْ:‏‏‏‏ إِنْ شَاءَ اللَّهُ،‏‏‏‏ فَطَافَ عَلَيْهِنَّ جَمِيعًا،‏‏‏‏ فَلَمْ تَحْمِلْ مِنْهُنَّ إِلَّا امْرَأَةٌ وَاحِدَةٌ،‏‏‏‏ جَاءَتْ بِشِقِّ رَجُلٍ،‏‏‏‏ وَأَيْمُ الَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ،‏‏‏‏ لَوْ قَالَ:‏‏‏‏ إِنْ شَاءَ اللَّهُ لَجَاهَدُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فُرْسَانًا أَجْمَعِينَ .

Urdu Translation

ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ   رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:  سلیمان بن داود علیہ السلام نے  ( قسم کھا کر )  کہا: آج رات میں نوے بیویوں کے پاس جاؤں گا، ان میں سے ہر کوئی ایک سوار کو جنم دے گی جو اللہ کے راستے میں جہاد کرے گا، تو ان کے ساتھی نے ان سے کہا:  ان شاءاللہ   ( اگر اللہ نے چاہا )  مگر خود انہوں نے نہیں کہا، پھر وہ ان تمام عورتوں کے پاس گئے لیکن ان میں سوائے ایک عورت کے کوئی بھی حاملہ نہ ہوئی اور اس نے بھی ایک ادھورے بچے کو جنم دیا، قسم ہے اس ذات کی جس کے ہاتھ میں محمد کی جان ہے! اگر انہوں نے  ان شاءاللہ  کہا ہوتا تو وہ تمام بیٹے اللہ کی راہ میں سوار ہو کر جہاد کرتے  ۱؎۔

English Translation

Abu Hurairah narrated that the Messenger of Allah said: Sulaiman bin Dawud said: 'Tonight I will go around ninety women, each of whom will bear a horseman who will perform Jihad in the cause of Allah.' His companion said to him: 'If Allah wills.' But he did not say: 'If Allah wills.' Then he went around to them all, but none of them got pregnant except a woman who bore half a man. By the One in Whose Hand is my soul! If he had said, 'If Allah wills,' they would all have performed Jihad in the cause of Allah as horsemen.

More Hadiths From : the book of oaths and vows

3865

Sunan An Nasai 3865

It was narrated from 'Aishah that the Messenger of Allah said: There is no vow to commit an act of disobedience and its expiation is the expiation for an oath. ..

Read complete ›
3866

Sunan An Nasai 3866

It was narrated that 'Aishah said: The Messenger of Allah said: 'There is no vow to commit an act of disobedience, and its expiation is the expiation for an oath.' ..

Read complete ›
3867

Sunan An Nasai 3867

It was narrated from 'Aishah that the Messenger of Allah said: There is no vow to commit an act of disobedience, and its expiation is the expiation for an oath. ..

Read complete ›
3868

Sunan An Nasai 3868

It was narrated that 'Aishah said: The Messenger of Allah said: 'There is no vow to commit an act of disobedience, and its expiation is the expiation for an oath.' ..

Read complete ›
More Sunan An Nasai Hadith
What Is Sunan An Nasai 3862 About?

Sunan An Nasai 3862 is part of The Book Of Oaths And Vows, compiled by Imam An-Nasai. This chapter brings together several hadiths on this general theme, though each individual narration can cover a different incident or ruling within it. Hadiths cover various topics like good deeds, warnings, historical events, and legal rulings. You can read the full narration above in Arabic, Urdu, and English.

Who Compiled Sunan An Nasai 3862?

It was compiled by Imam An-Nasai.

Which Chapter is Sunan An Nasai 3862 from?

It is part of The Book Of Oaths And Vows.

In Which Languages is Sunan An Nasai 3862 Available?

The original hadith is in Arabic with translations in Urdu and English.

Comments on Sunan An Nasai 3862
captcha
SUBMIT