Sunan An Nasai 852 - The Book Of Leading The Prayer (Al-Imamah)

Sunan An Nasai 852 is a hadith from The Book Of Leading The Prayer (Al-Imamah) compiled by Imam An-Nasai. This hadith is in chapter 10 of this book and it shares the teachings of Prophet Muhammad ﷺ on Leading The Prayer in Islam. Below hadith is available in Arabic with Urdu and English translations.

Sunan An Nasai 852

Chapter 10 The Book Of Leading The Prayer (Al-Imamah)
Book Sunan An Nasai
Hadith No 852
Baab Qibla Ke Ehkaam O Masail

أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَبِي الزَّرْقَاءِ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا أَبِي، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ. ح وأَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا قَاسِمُ بْنُ يَزَيْدٍ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَابِسٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، ‏‏‏‏‏‏عَنِ ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ أَنَّهُ قَالَ:‏‏‏‏ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْمَدِينَةَ كَثِيرَةُ الْهَوَامِّ وَالسِّبَاعِ قَالَ:‏‏‏‏ هَلْ تَسْمَعُ حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ قَالَ:‏‏‏‏ نَعَمْ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ فَحَيَّ هَلًا وَلَمْ يُرَخِّصْ لَهُ .

Urdu Translation

عبداللہ بن ام مکتوم رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ   انہوں نے عرض کیا: اللہ کے رسول! مدینہ میں کیڑے مکوڑے  ( سانپ بچھو وغیرہ )  اور درندے بہت ہیں، ( تو کیا میں گھر میں نماز پڑھ لیا کروں )  آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے پوچھا:  کیا تم «حى على الصلاة»، اور «حى على الفلاح» کی آواز سنتے ہو؟  انہوں نے کہا: جی ہاں،  ( سنتا ہوں )  تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:  پھر تو آؤ ، اور آپ نے انہیں جماعت سے غیر حاضر رہنے کی اجازت نہیں دی۔

English Translation

It was narrated from Ibn Umm Maktum that he said: 0 Messenger of Allah (ﷺ), there are many (dangerous) pests and wild animals in Al-Madinah. He said: Can you hear (the words) 'Come prayer, come to prosperity'? He said Yes. He said: Then be quick to respond, and he did not grant him a dispensation.

More Hadiths From : the book of leading the prayer (al-imamah)

853

Sunan An Nasai 853

It was narrated from Hisham bin 'Urwah from his father that 'Abdullih bin Arqam used to lead his companions in prayer. The time for prayer came one day and he went to relieve himself then he came back and said: I heard the Messenger of Allah (ﷺ)..

Read complete ›
854

Sunan An Nasai 854

It was narrated that Anas said: The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'If dinner is ready and the Iqamah for prayer is said, then start with dinner first. ' ..

Read complete ›
855

Sunan An Nasai 855

It was narrated from Abu Al Malih that his father said: We were with the Messenger of Allah (ﷺ) in Hunain and it rained. The caller of the Messenger of Allah (ﷺ) called out, telling us: 'Pray where you are. ' ..

Read complete ›
856

Sunan An Nasai 856

It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah (ﷺ) said: Whoever performs wudu' and does it well, then sets out for the Masjid and finds that the people have already prayed, Allah will decree for him a reward like that of those who..

Read complete ›
857

Sunan An Nasai 857

It was narrated that 'Uthman bin 'Affan said: I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: 'Whoever does wudu' properly, then walks to (attend) the prescribed prayer, and prays with the people or with the congregation or in the Masjid, Allah will..

Read complete ›
858

Sunan An Nasai 858

It was narrated from Mihjan that he was in a gathering with the Messenger of Allah (ﷺ) when the Adhan was called for prayer. The A Messenger of Allah (ﷺ) got up, then he came back and Mihjan was still sitting there. The Messenger of Allah (ﷺ) said..

Read complete ›
What Is Sunan An Nasai 852 About?

Sunan An Nasai 852 is part of The Book Of Leading The Prayer (Al-Imamah), compiled by Imam An-Nasai. This chapter brings together several hadiths on this general theme, though each individual narration can cover a different incident or ruling within it. Hadiths cover various topics like good deeds, warnings, historical events, and legal rulings. You can read the full narration above in Arabic, Urdu, and English.

Who Compiled Sunan An Nasai 852?

It was compiled by Imam An-Nasai.

Which Chapter is Sunan An Nasai 852 from?

It is part of The Book Of Leading The Prayer (Al-Imamah).

In Which Languages is Sunan An Nasai 852 Available?

The original hadith is in Arabic with translations in Urdu and English.

Comments on Sunan An Nasai 852
captcha