عربی بول چال سیشن نمبر: 6

(manhaj-as-salaf, Peshawar)

السلام علیکم ورحمۃ اللہ وبرکاتہ،
الحمد للہ وحدہ والصلوۃ والسلام علی من لا نبی بعدہ

محترم قارئین، آج کے سیشن میں ہم چھوٹے چھوٹے جملے اور ان کی پریکٹس کو جاری رکھیں گے، آپ سے التماس ہے کہ ان کی مشق ضرور کرتے رہیں اور زیادہ سے زیادہ لوگوں کو عربی زبان سیکھنے کی طرف راغب کریں، جزاکم اللہ خیرا

اَلشَجْرُ مَکْسُوْرٌ وَالْسَرِیْرُ مَکْسُوْرٌ (ashajaru maksoorunn was-sareeru maksoorunn)
درخت ٹوٹا ہوا ہے اور بیڈ/پلنگ ٹوٹا ہوا ہے۔
The Tree is Broken and Bed is Broken

اَلْوَلَدُ جَالِسٌ وَالْمُدَرّسُ وَاقِفٌ (al-waladu jaalisunn wal-mudarrisu waaqifunn).
بچہ بیٹھا ہے اور استاد کھڑا ہے.
The kid is sitting and The Teacher is Standing

اَنَا وَاقِفٌ وَ اَنْتَ جَالِسٌ (Ana waaqifunn wa anta jaalisunn).
میں کھڑا ہوں اور تم بیٹھے ہوں.
I am Standing and You are sitting

اَلْکِتَابُ جَدِیْدٌ وَالْقَلَمُ قَدِیْمٌ (al-kitaabu jadeedunn wal-qalamu qadeemun)
کتاب نئ ہے اور قلم پرانا ہے۔
The book is New and The Pen is Old

اَلْاِمَامُ جَدِیَدٌ وَالمُؤَذِنُ قَدِیْمٌ. (al-imaamu jadeedun wal-M'uazzinu qadeemunn)
امام صاحب نئے ہیں اور مؤذن پرانا ہے۔
The Imaam is New and The Mo'azzin is old

ھٰذَا المُدِیْرُ جَدِیْدٌ وَذَٰلِکَ الْمُدِیْرُ قَدِیْمٌ (haazal mudeeru jadeedunn wa zalikal mudeeru qadeemunn)
یہ مینجر نیا ہے اور وہ مینجر پرانا ہے.
This Manager is New and That Manager is Old

اَلْطَبِیْبُ جَدِیَدٌ وَذَٰلِکَ الْبَیْتُ قَدِیْمٌ (at-tabeebu jadeedunn wa zaalikal baytu qadeemunn)
ڈاکٹر نیا ہے وہ گھر پرانا ہے..
The Doctor is New and That Home is Old

اَلْحِصَانُ کَبَیِرُ وَالْحِمَارُ صَغَیْرٌ (al-hisaanu kabeerunn al-himaaru sagheerunn).
.گھوڑا بڑا ہے اور گدھا چھوٹا ہے.
The Horse is big and The Donkey is small

اَلْبَیْتُ کَبَیْرٌ وَالْبَابُ صَغَیْرٌ (al-baytu kabeerunn wal baabu sagheerunn).
گھر بڑا ہے اور دروازہ چھوٹا ہے.
The Home is big and The Door is Small

اَلْمِنْدِیْلُ وَسِخٌ وَالحَّمَامُ وَسِخٌ. (al-mindeelu wasikhunn wal-hammamu wasikhunn).
رمال گندہ ہے اور باتھ روم گندہ ہے.
The Hanky/Handkerchief is Dirty and The BathRoom is Dirty

 

Comments Print Article Print
 PREVIOUS
NEXT 
About the Author: manhaj-as-salaf

Read More Articles by manhaj-as-salaf: 287 Articles with 222841 views »
Currently, no details found about the author. If you are the author of this Article, Please update or create your Profile here >>
01 Oct, 2017 Views: 430

Comments

آپ کی رائے

مزہبی کالم نگاری میں لکھنے اور تبصرہ کرنے والے احباب سے گزارش ہے کہ دوسرے مسالک کا احترام کرتے ہوئے تنقیدی الفاظ اور تبصروں سے گریز فرمائیں - شکریہ