Sahih Bukhari 445 - The Book Of As-Salat (The Prayer)

Sahih Bukhari 445 is a hadith from The Book Of As-Salat (The Prayer) compiled by Imam Muhammad al-Bukhari. This hadith is in chapter 8 of this book and it shares the teachings of Prophet Muhammad ﷺ on Prayer in Islam. Below hadith is available in Arabic with Urdu and English translations.

Sahih Bukhari 445

Chapter 8 The Book Of As-Salat (The Prayer)
Book Sahih Bukhari
Hadith No 445
Baab Namaz Ke Ehkaam O Masail

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مَالِكٌ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : الْمَلَائِكَةُ تُصَلِّي عَلَى أَحَدِكُمْ مَا دَامَ فِي مُصَلَّاهُ الَّذِي صَلَّى فِيهِ ، مَا لَمْ يُحْدِثْ تَقُولُ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ .

Urdu Translation

ہم سے عبداللہ بن یوسف نے بیان کیا کہ کہا ہمیں مالک نے ابوالزناد سے، انہوں نے اعرج سے، انہوں نے ابوہریرہ رضی اللہ عنہ اللہ عنہ سے کہ   رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا جب تک تم اپنے مصلے پر جہاں تم نے نماز پڑھی تھی، بیٹھے رہو اور ریاح خارج نہ کرو تو ملائکہ تم پر برابر درود بھیجتے رہتے ہیں۔ کہتے ہیں «اللهم اغفر له اللهم ارحمه» ”اے اللہ! اس کی مغفرت کیجیئے، اے اللہ! اس پر رحم کیجیئے۔‘‘

English Translation

Narrated Abu Huraira: Allah's Apostle said, The angels keep on asking Allah's forgiveness for anyone of you, as long as he is at his Musalla (praying place) and he does not pass wind (Hadath). They say, 'O Allah! Forgive him, O Allah! be Merciful to him.

More Hadiths From : the book of as-salat (the prayer)

446

Sahih Bukhari 446

Narrated `Abdullah bin `Umar: In the lifetime of Allah's Apostle the mosque was built of adobes, its roof of the leaves of date-palms and its pillars of the stems of date-palms. Abu Bakr did not alter it. `Umar expanded it on the same pattern as it..

Read complete ›
447

Sahih Bukhari 447

Narrated `Ikrima: Ibn `Abbas said to me and to his son `Ali, Go to Abu Sa`id and listen to what he narrates. So we went and found him in a garden looking after it. He picked up his Rida', wore it and sat down and started narrating till the..

Read complete ›
448

Sahih Bukhari 448

Narrated Sahl: Allah's Apostle sent someone to a woman telling her to Order her slave, carpenter, to prepare a wooden pulpit for him to sit on. ..

Read complete ›
449

Sahih Bukhari 449

Narrated Jabir: A woman said, O Allah's Apostle! Shall I get something constructed for you to sit on as I have a slave who is a carpenter? He replied, Yes, if you like. So she had that pulpit constructed. ..

Read complete ›
450

Sahih Bukhari 450

Narrated 'Ubaidullah Al-Khaulani: I heard `Uthman bin `Affan saying, when people argued too much about his intention to reconstruct the mosque of Allah's Apostle, You have talked too much. I heard the Prophet saying, 'Whoever built a mosque,..

Read complete ›
451

Sahih Bukhari 451

Narrated `Amr: I heard Jabir bin `Abdullah saying, A man passed through the mosque carrying arrows. Allah's Apostle said to him, 'Hold them by their heads.' ..

Read complete ›
What Is Sahih Bukhari 445 About?

Sahih Bukhari 445 is part of The Book Of As-Salat (The Prayer), compiled by Imam Muhammad al-Bukhari. This chapter brings together several hadiths on this general theme, though each individual narration can cover a different incident or ruling within it. Hadiths cover various topics like good deeds, warnings, historical events, and legal rulings. You can read the full narration above in Arabic, Urdu, and English.

Who Compiled Sahih Bukhari 445?

It was compiled by Imam Muhammad al-Bukhari.

Which Chapter is Sahih Bukhari 445 from?

It is part of The Book Of As-Salat (The Prayer).

In Which Languages is Sahih Bukhari 445 Available?

The original hadith is in Arabic with translations in Urdu and English.

Comments on Sahih Bukhari 445
captcha