Sahih Muslim 6892 - The Book Pertaining To The Remembrance Of Allah , Supplication , Repentance And Seeking Forgiveness

Sahih Muslim 6892 is a hadith from The Book Pertaining To The Remembrance Of Allah , Supplication , Repentance And Seeking Forgiveness compiled by Imam Muslim. This hadith is in chapter 49 of this book and it shares the teachings of Prophet Muhammad ﷺ on Seeking Forgiveness in Islam. Below hadith is available in Arabic with Urdu and English translations.

Sahih Muslim 6892

Chapter 49 The Book Pertaining To The Remembrance Of Allah , Supplication , Repentance And Seeking Forgiveness
Book Sahih Muslim
Hadith No 6892
Baab Zikr E Ilahi, Dua, Tauba Aur Astaghfar

و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَوَى أَحَدُكُمْ إِلَى فِرَاشِهِ فَلْيَأْخُذْ دَاخِلَةَ إِزَارِهِ فَلْيَنْفُضْ بِهَا فِرَاشَهُ وَلْيُسَمِّ اللَّهَ فَإِنَّهُ لَا يَعْلَمُ مَا خَلَفَهُ بَعْدَهُ عَلَى فِرَاشِهِ فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَضْطَجِعَ فَلْيَضْطَجِعْ عَلَى شِقِّهِ الْأَيْمَنِ وَلْيَقُلْ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ رَبِّي بِكَ وَضَعْتُ جَنْبِي وَبِكَ أَرْفَعُهُ إِنْ أَمْسَكْتَ نَفْسِي فَاغْفِرْ لَهَا وَإِنْ أَرْسَلْتَهَا فَاحْفَظْهَا بِمَا تَحْفَظُ بِهِ عِبَادَكَ الصَّالِحِينَ

Urdu Translation

  انس بن عیاض نے کہا : ہمیں عبیداللہ نے حدیث بیان کی ، انہوں نے کہا : مجھے سعید بن ابی سعید مقبری نے اپنے والد سے حدیث بیان کی ، انہوں نے حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت کی کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا : " جب تم میں سے کوئی شخص اپنے بستر پر لیٹنا چاہے تو اپنے تہبند کا اندرونی حصہ لے کر اس سے اپنے بستر کو جھاڑے ، پھر بسم اللہ کہے کیونکہ وہ نہیں جانتا کہ اس ( کے اٹھ جانے ) کے بعد اس کے بستر پر ( مخلوقات میں سے ) کون آیا؟ پھر جب لیٹنا چاہے تو اپنی دائیں کروٹ لیٹے اور کہے : " میرے پروردگار! تو ( ہر نا شایان بات سے ) پاک ہے ، میں نے تیرے ( حکم ) سے اپنا پہلو ( بستر پر ) رکھا اور تیرے ہی حک سے اسے اٹھاؤں گا اگر تو نے میری روح کو ( اپنے پاس ) روک لیا تو اس کی مغفرت کر دینا اور اگر تو نے اسے ( واپس ) بھیج دیا تو اس کی اسی طرح حفاظت فرمانا جس طرح تو اپنے نیک بندوں کی حفاظت فرماتا ہے ۔ "

English Translation

Abu Huraira reported Allah's Messenger ( ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم ‌ ) as say- ing: When any one of you goes to bed, he should take hold of the hem of his lower garment and then should clean (his bed) with the help of that and then should recite the name of Allah for he himself does tiot know what he left behind him on his bed, and when he intends to lie on bed, he should lie on his right side and utter these words: Hallowed be Allah, my Lord. It is with Thine (grace) that I place my side (upon the bed) and it is with Thee that I take it up (after sleep), and in case Thou withholdst my being (if thou causest me to die), then grant pardon to my being, and if Thou keepst (this process of breathing on), then protect it with that with which Thou protected Thine pious servants.

More Hadiths From : the book pertaining to the remembrance of allah , supplication , repentance and seeking forgiveness

6893

Sahih Muslim 6893

This hadith has been narrated on the authority of Ubaidullah b. Umar with the same chain of transmitters and he said: Then utter: My Lord. with Thine name I place my side and if Thou keepest me alive have mercy upon myself ..

Read complete ›
6894

Sahih Muslim 6894

Anas reported Allah's Messenger ( ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم ‌ ) as saying: When you go to bed, say: Praise is due to Allah Who fed us, provided us drink, sufficed us and provided us with shelter, for many a people there is none to suffice and none..

Read complete ›
6895

Sahih Muslim 6895

Farwa' b. Naufal Ashja'i reported: I asked: 'A'isha, in what words did Allah's Messenger ( ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم ‌ ) supplicate Allah? She said that he used to utter: I seek refuge in Thee from the evil of what I did and from the evil of what I..

Read complete ›
6896

Sahih Muslim 6896

Farwa' b. Naufal reported: I asked 'A'isha about the supplication that Allah's Messenger ( ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم ‌ ) made. She said that he used to say: O Allah, I seek refuge in Thee from the evil of what I have done and from the evil of what..

Read complete ›
6898

Sahih Muslim 6898

Farwa' b. Naufal reported on the authority of 'A'isha that Allah's Mes- senger ( ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم ‌ ) used to supplicate (in these words): O Allah, I seek refuge in Thee from the evil of what I did and from the evil of what I did not. ..

Read complete ›
What Is Sahih Muslim 6892 About?

Sahih Muslim 6892 is part of The Book Pertaining To The Remembrance Of Allah , Supplication , Repentance And Seeking Forgiveness, compiled by Imam Muslim. This chapter brings together several hadiths on this general theme, though each individual narration can cover a different incident or ruling within it. Hadiths cover various topics like good deeds, warnings, historical events, and legal rulings. You can read the full narration above in Arabic, Urdu, and English.

Who Compiled Sahih Muslim 6892?

It was compiled by Imam Muslim.

Which Chapter is Sahih Muslim 6892 from?

It is part of The Book Pertaining To The Remembrance Of Allah , Supplication , Repentance And Seeking Forgiveness.

In Which Languages is Sahih Muslim 6892 Available?

The original hadith is in Arabic with translations in Urdu and English.

Comments on Sahih Muslim 6892
captcha