Sunan An Nasai 4829 - The Book Of Oaths (Qasamah), Retaliation And Blood Money

Sunan An Nasai 4829 is a hadith from The Book Of Oaths (Qasamah), Retaliation And Blood Money compiled by Imam An-Nasai. This hadith is in chapter 46 of this book and it shares the teachings of Prophet Muhammad ﷺ on Oaths and Retaliation in Islam. Below hadith is available in Arabic with Urdu and English translations.

Sunan An Nasai 4829

Chapter 46 The Book Of Oaths (Qasamah), Retaliation And Blood Money
Book Sunan An Nasai
Hadith No 4829
Baab Qasama, Qasas Aur Diyat Ke Ehkaam O Masail

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ شُعْبَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مَنْصُورٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ إِبْرَاهِيمَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عُبَيْدِ بْنِ نُضَيْلَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ:‏‏‏‏ أَنَّ امْرَأَتَيْنِ كَانَتَا تَحْتَ رَجُلٍ مِنْ هُذَيْلٍ فَرَمَتْ إِحْدَاهُمَا الْأُخْرَى بِعَمُودِ فُسْطَاطٍ فَأَسْقَطَتْ، ‏‏‏‏‏‏فَاخْتَصَمَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏فَقَالُوا:‏‏‏‏ كَيْفَ نَدِي مَنْ لَا صَاحَ وَلَا اسْتَهَلَّ وَلَا شَرِبَ وَلَا أَكَلْ ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ أَسَجْعٌ كَسَجْعِ الْأَعْرَابِ ، ‏‏‏‏‏‏فَقَضَى:‏‏‏‏ بِالْغُرَّةِ عَلَى عَاقِلَةِ الْمَرْأَةِ .

Urdu Translation

مغیرہ بن شعبہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ   دو عورتیں ہذیل کے ایک شخص کے نکاح میں تھیں۔ ایک نے دوسری کو خیمے کا ڈنڈا پھینک کر مارا جس سے اس کا حمل ساقط ہو گیا، فریقین جھگڑا لے کر نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس پہنچے، لوگوں نے کہا: ہم اس کی دیت کیوں کر ادا کریں جو نہ چیخا، نہ چلایا، نہ پیا، نہ کھایا۔ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”کیا دیہاتیوں کی طرح سجع کرتا ہے؟“ اور آپ نے عورت کے کنبے والوں پر «غرہ» یعنی ایک غلام یا لونڈی دینے کا فیصلہ کیا۔

English Translation

It was narrated from Al-Muhgirah b in Shu'bad that: two woman were married to a man of Hudhail, and one of them threw tent pole at the other and caused her to miscarry. They referred the dispute to the Prophet and they said: how can we pay the Diyah for one who neither shouted nor cried (at the moment of birth), or ate or drank? Such a one should be overlooked. He said: Rhyming verse like the verse of the Bedouins? And the ruled that the 'Aqilah of the women should give a slave 9asdiyah).

More Hadiths From : the book of oaths (qasamah), retaliation and blood money

4830

Sunan An Nasai 4830

It was narrated form Al-Mughirahbin shu'bah that: a man of Hudhail had two wives, and one of them threw a tent pole at the o0ther and caused her to miscarry. It was said: What do you think of one who neither ate nor drank, or shouted nor cried..

Read complete ›
4831

Sunan An Nasai 4831

It was narrated from al-a'mash from Ibrahim who said: I woman struck her co-wife, who was pregnant, with a rock and killed her Messenger of Allah ruled that a slave should be given (as Diyah) for the child in her woman, and that her Diyah should..

Read complete ›
4832

Sunan An Nasai 4832

It was narrated that Ibn 'Abbas said; There were two women neighbors between whom there was some trouble. One of them threw a rock at the other a she miscarried a boy - whose hair had already grown -0 who was or dead, and the woman died too. He..

Read complete ›
4833

Sunan An Nasai 4833

Jabir said: The Messenger of Allah ruled that every clan should take part in paying the blood money, and it is not permissible for a freed slave to take a Muslim (other than the one who freed him) as his Mawla (Patron) without the permission (of..

Read complete ›
4834

Sunan An Nasai 4834

It was narrated from'Amrbin shu'aib, from his father that his grandfather said: the Messenger of Allah said: 'Whoever practices medicine when he is not known for that, he is liable.(Daif) ..

Read complete ›
More Sunan An Nasai Hadith
What Is Sunan An Nasai 4829 About?

Sunan An Nasai 4829 is part of The Book Of Oaths (Qasamah), Retaliation And Blood Money, compiled by Imam An-Nasai. This chapter brings together several hadiths on this general theme, though each individual narration can cover a different incident or ruling within it. Hadiths cover various topics like good deeds, warnings, historical events, and legal rulings. You can read the full narration above in Arabic, Urdu, and English.

Who Compiled Sunan An Nasai 4829?

It was compiled by Imam An-Nasai.

Which Chapter is Sunan An Nasai 4829 from?

It is part of The Book Of Oaths (Qasamah), Retaliation And Blood Money.

In Which Languages is Sunan An Nasai 4829 Available?

The original hadith is in Arabic with translations in Urdu and English.

Comments on Sunan An Nasai 4829
captcha
SUBMIT