Sunan Ibn Majah 773 - The Book On The Mosques And The Congregations

Sunan Ibn Majah 773 is a hadith from The Book On The Mosques And The Congregations compiled by Imam Ibn Majah. This hadith is in chapter 6 of this book and it shares the teachings of Prophet Muhammad ﷺ on Mosques in Islam. Below hadith is available in Arabic with Urdu and English translations.

Sunan Ibn Majah 773

Chapter 6 The Book On The Mosques And The Congregations
Book Sunan Ibn Majah
Hadith No 773
Baab Eidein Ke Ehkaam O Masail

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ عُثْمَانَ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنِي سَعِيدٌ الْمَقْبُرِيُّ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّ ّرَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:‏‏‏‏ إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ فَلْيُسَلِّمْ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏وَلْيَقُلْ:‏‏‏‏ اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ، ‏‏‏‏‏‏وَإِذَا خَرَجَ فَلْيُسَلِّمْ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏وَلْيَقُلْ:‏‏‏‏ اللَّهُمَّ اعْصِمْنِي مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ .

Urdu Translation

ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ   رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جب کوئی شخص مسجد میں جائے تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم پہ سلام بھیجے اور کہے:«اللهم افتح لي أبواب رحمتك» اے اللہ! میرے لیے اپنی رحمت کے دروازے کھول دے ، اور جب مسجد سے نکلے تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم پہ سلام بھیجے، اور کہے: «اللهم اعصمني من الشيطان الرجيم» اے اللہ! مردود شیطان سے میری حفاظت فرما ۱؎۔

English Translation

It was narrated from Abu Hurairah that: The Mesenger of Allah said: When anyone of enters the mosque, let him send peace upon the Prophet, then let him say: 'Allahumma aftahli abwaba rahmatik (O Allah, open to me the gates of Your mercy).' And when he leaves, let him send peace upon the Prophet and say: 'Allahumma- simni minash-shaitanir-rajim (O Allah, protect me from the accursed Shaitan).'

More Hadiths From : the book on the mosques and the congregations

774

Sunan Ibn Majah 774

It was narrated that Abu Hurairah said: The Messenger of Allah said: 'When one of you performs ablution and does it well, then he comes to the mosque with no other motive but prayer and not seeking anything other than the prayer, he does not..

Read complete ›
775

Sunan Ibn Majah 775

It was narrated from Abu Hurairah that: The Messenger of Allah said: When the Iqamah is called for the prayer, do not come running. Come walking with tranquility. Whatever you catch up with, pray, and whatever you miss, complete it. ..

Read complete ›
776

Sunan Ibn Majah 776

It was narrated from Abu Sa'eed Al-Khudri that : He heard the Messenger of Allah say: 'Shall I not tell you of something by means of which Allah expiates for sins and increases good deeds?' They said: 'Yes, O Messenger of Allah.' He said:..

Read complete ›
777

Sunan Ibn Majah 777

It was narrated that 'Abdullah said: Whoever would like to meet Allah tomorrow (i.e. on the Day of Judgment) as a Muslim, let him preserve these five (daily) prayer when the call for them is given, for they are part of the ways of guidance, and..

Read complete ›
778

Sunan Ibn Majah 778

It was narrated that Abu Sa'eed Al-Khudri said: The Messenger of Allah said: 'Whoever leaves his house for the prayer and says: 'Allahumma inni asa'luka bi-haqqis-sa'ilina 'alaika, wa as'aluka bi-haqqi mamshaya hadha, fa inni lam akhruj asharan..

Read complete ›
779

Sunan Ibn Majah 779

It was narrated that Abu Hurairah said: The Messenger of Allah said: 'Those who walk to the mosque in the dark are those who are diving into the mercy of Allah.' ..

Read complete ›
More Sunan Ibn Majah Hadith
What Is Sunan Ibn Majah 773 About?

Sunan Ibn Majah 773 is part of The Book On The Mosques And The Congregations, compiled by Imam Ibn Majah. This chapter brings together several hadiths on this general theme, though each individual narration can cover a different incident or ruling within it. Hadiths cover various topics like good deeds, warnings, historical events, and legal rulings. You can read the full narration above in Arabic, Urdu, and English.

Who Compiled Sunan Ibn Majah 773?

It was compiled by Imam Ibn Majah.

Which Chapter is Sunan Ibn Majah 773 from?

It is part of The Book On The Mosques And The Congregations.

In Which Languages is Sunan Ibn Majah 773 Available?

The original hadith is in Arabic with translations in Urdu and English.

Comments on Sunan Ibn Majah 773
captcha
SUBMIT