اکثر آپ نے بچوں کے نام اس طرح کے سنے ہوں گے کہ کسی کا نام دفتر خان ہے تو
کسی کا نام بجلی، کوئی دولت خان ہے تو کوئی امیر النسا- غرض میرا بچہ میری
مرضی کے مصداق ، ہم اپنے ملک میں اپنے بچے کا کوئی بھی نام رکھ سکتے ہیں-
لیکن دنیا کے کچھ ایسے حصے بھی ہیں جہاں پر بچوں کے کچھ خاص نام نہیں رکھے
جا سکتے بلکہ ان ناموں کو رکھنے پر سرکاری طور پر پابندی ہوتی ہے- |
|
1: فرانس میں نیوٹیلا اور اسٹرابیری نام
رکھنے پر پانبدی |
نیوٹیلا بچوں اور بڑوں کی پسندیدہ ترین چیز ہوتی ہے اس وجہ سے جب ایک جوڑے
کے گھر میں بیٹی پیدا ہوئی تو انہوں نے اس کا نام نیوٹیلا رکھ دیا- ان کا
خیال تھا کہ ان کی بیٹی بھی نیوٹیلا کی طرح ساری دنیا میں مشہور ہو جائے گی-
لیکن جب یہ بچی اسکول گئی تو اس کے اس نام پر اس کے ہم جماعتوں نے اس کا
اتنا مذاق اڑایا کہ اس کے ماں باپ کو اس کا نام بدلنا پڑا۔ یہ بات جب ہر
خاص و عام تک پہنچی تو فرانس کی حکومت نے والدین پر یہ پابندی لگا دی کہ
آئندہ کوئی اپنے بچے کا نام نیوٹیلا نہیں رکھے گا- اسی طرح ایک اور جوڑے نے
اپنے بچے کا نام فرئیز رکھا، فرنچ زبان میں فرئيز اسٹرابیری کو کہتے ہیں
لیکن فرنچ زبان میں فرئيز سے ملتا جلتا ایک اسی لفظ بھی موجود ہے جو کہ
گالی کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔ اس وجہ سے اس بچی کو جب بھی کوئی پکارتا
یہی محسوس ہوتا کہ گالی دے رہے ہیں اس وجہ سے اس بچی کے والدین کو بھی نام
تبدیل کرنا پڑا جس کے بعد اس نام پر بھی پابندی لگ گئی- |
|
|
میکسیکو میں کوئی ٹرمینیٹر نام نہیں رکھ
سکتا |
آرنلڈ شیوزینگر کی فلم ٹرمینیٹر میکسیکو میں اتنی مقبول ہوئی کہ ہر گھر میں
کسی نہ کسی نے ٹرمینیٹر کا نام اپنا لیا۔ اور لوگوں نے اپنے نئے پیدا ہونے
والے بچوں کا نام بھی ٹرمینیٹر رکھنا شروع کر دیا جس پر میکسیکو کی حکومت
نے ملک میں ٹرمینیٹر نام رکھنے پر پابندی لگا دی- |
|
|
سوئیڈن میں IKEA |
یہ نام سوئیڈن کے فرنیچر بنانے والے ایک برانڈ کا نام ہے۔
لیکن سوئيڈن میں یہ نام کسی بچے کا نہیں رکھا جا سکتا ہے کیوں کہ 1982 میں
سوئيڈن میں یہ قانون پاس کیا گیا ہے کہ عام لوگ ایسی کسی چیز کے نام پر
اپنا نام نہیں رکھ سکتے جس کے نام کو سرکاری طور پر رجسٹر کروایا جا چکا
ہو- |
|
|
جرمنی میں عجیب لگنے
والے نام |
جرمنی زبان میں Pfefferminzeکا مطلب پودینہ ہوتا ہے ایک
جوڑے نے اپنے بچے کا نام یہ رکھنے کا سوچا اور جب اس کی درخواست حکومت کی
کی گئی تو حکومت نے انہیں اس نام کو رکھنے سے منع کر دیا- اسی طرح جرمنی کی
حکومت نے بچوں کے ایسے نام جس کا مطلب پتھر نکلے رکھنے پر پابندی لگا رکھی
ہے کیوں کہ ان کا ماننا ہے کہ اس طرح کے ناموں سے پکارنا بچوں کو برا لگ
سکتا ہے- |
|
|
اٹلی میں فرائیڈے نام
رکھنے پر پابندی |
ہمارے اردگرد جمعہ کے نام سے بہت سارے افراد نظر آتے ہیں
لیکن اٹلی میں اس نام کو رکھنے پر سختی سے پابندی ہے اور کوئی جوڑا بھی
اپنے پیدا ہونے والے بچے کا نام فرائیڈے نہیں رکھ سکتا ہے - |
|