Sahih Bukhari 123 - The Book Of Knowledge

Sahih Bukhari 123 is a hadith from The Book Of Knowledge compiled by Imam Muhammad al-Bukhari. This hadith is in chapter 3 of this book and it shares the teachings of Prophet Muhammad ﷺ on Knowledge in Islam. Below hadith is available in Arabic with Urdu and English translations.

Sahih Bukhari 123

Chapter 3 The Book Of Knowledge
Book Sahih Bukhari
Hadith No 123
Baab Ilm Ke Bayan Main

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، مَا الْقِتَالُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ؟ فَإِنَّ أَحَدَنَا يُقَاتِلُ غَضَبًا وَيُقَاتِلُ حَمِيَّةً ، فَرَفَعَ إِلَيْهِ رَأْسَهُ ، قَالَ : وَمَا رَفَعَ إِلَيْهِ رَأْسَهُ إِلَّا أَنَّهُ كَانَ قَائِمًا ، فَقَالَ : مَنْ قَاتَلَ لِتَكُونَ كَلِمَةُ اللَّهِ هِيَ الْعُلْيَا فَهُوَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ .

Urdu Translation

ہم سے عثمان نے بیان کیا، کہا ہم سے جریر نے منصور کے واسطے سے بیان کیا، وہ ابووائل سے روایت کرتے ہیں، وہ ابوموسیٰ رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ   ایک شخص رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت اقدس میں حاضر ہوا اور اس نے عرض کیا کہ یا رسول اللہ! اللہ کی راہ میں لڑائی کی کیا صورت ہے؟ کیونکہ ہم میں سے کوئی غصہ کی وجہ سے اور کوئی غیرت کی وجہ سے جنگ کرتا ہے تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس کی طرف سر اٹھایا، اور سر اسی لیے اٹھایا کہ پوچھنے والا کھڑا ہوا تھا، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا جو اللہ کے کلمے کو سربلند کرنے کے لیے لڑے، وہ اللہ کی راہ میں ( لڑتا ) ہے۔

English Translation

Narrated Abu Musa: A man came to the Prophet and asked, O Allah's Apostle! What kind of fighting is in Allah's cause? (I ask this), for some of us fight because of being enraged and angry and some for the sake of his pride and haughtiness. The Prophet raised his head (as the questioner was standing) and said, He who fights so that Allah's Word (Islam) should be superior, then he fights in Allah's cause.

More Hadiths From : the book of knowledge

124

Sahih Bukhari 124

Narrated `Abdullah bin `Ammar: I saw the Prophet near the Jamra and the people were asking him questions (about religious problems). A man asked, O Allah's Apostle! I have slaughtered the Hadi (animal) before doing the Rami. The Prophet..

Read complete ›
125

Sahih Bukhari 125

Narrated `Abdullah: While I was going with the Prophet through the ruins of Medina and he was reclining on a date-palm leaf stalk, some Jews passed by. Some of them said to the others: Ask him (the Prophet) about the spirit. Some of them said that..

Read complete ›
126

Sahih Bukhari 126

Narrated Aswad: Ibn Az-Zubair said to me, Aisha used to tell you secretly a number of things. What did she tell you about the Ka`ba? I replied, She told me that once the Prophet said, 'O `Aisha! Had not your people been still close to the..

Read complete ›
128

Sahih Bukhari 128

Narrated Anas bin Malik: Once Mu`adh was along with Allah's Apostle as a companion rider. Allah's Apostle said, O Mu`adh bin Jabal. Mu`adh replied, Labbaik and Sa`daik. O Allah's Apostle! Again the Prophet said, O Mu`adh! Mu`adh said..

Read complete ›
129

Sahih Bukhari 129

Narrated Anas: I was informed that the Prophet had said to Mu`adh, Whosoever will meet Allah without associating anything in worship with Him will go to Paradise. Mu`adh asked the Prophet, Should I not inform the people of this good news? ..

Read complete ›
What Is Sahih Bukhari 123 About?

Sahih Bukhari 123 is part of The Book Of Knowledge, compiled by Imam Muhammad al-Bukhari. This chapter brings together several hadiths on this general theme, though each individual narration can cover a different incident or ruling within it. Hadiths cover various topics like good deeds, warnings, historical events, and legal rulings. You can read the full narration above in Arabic, Urdu, and English.

Who Compiled Sahih Bukhari 123?

It was compiled by Imam Muhammad al-Bukhari.

Which Chapter is Sahih Bukhari 123 from?

It is part of The Book Of Knowledge.

In Which Languages is Sahih Bukhari 123 Available?

The original hadith is in Arabic with translations in Urdu and English.

Comments on Sahih Bukhari 123
captcha