Sahih Bukhari 163 - The Book Of Wudu (Ablution)

Sahih Bukhari 163 is a hadith from The Book Of Wudu (Ablution) compiled by Imam Muhammad al-Bukhari. This hadith is in chapter 4 of this book and it shares the teachings of Prophet Muhammad ﷺ on Wudu (Ablution) in Islam. Below hadith is available in Arabic with Urdu and English translations.

Sahih Bukhari 163

Chapter 4 The Book Of Wudu (Ablution)
Book Sahih Bukhari
Hadith No 163
Baab Wazu Ke Bayan Main

حَدَّثَنَا مُوسَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ، قَالَ : تَخَلَّفَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنَّا فِي سَفْرَةٍ سَافَرْنَاهَا ، فَأَدْرَكَنَا وَقَدْ أَرْهَقْنَا الْعَصْرَ ، فَجَعَلْنَا نَتَوَضَّأُ وَنَمْسَحُ عَلَى أَرْجُلِنَا ، فَنَادَى بِأَعْلَى صَوْتِهِ : وَيْلٌ لِلْأَعْقَابِ مِنَ النَّارِ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا .

Urdu Translation

ہم سے موسیٰ نے بیان کیا، ان سے ابوعوانہ نے، وہ ابوبشر سے، وہ یوسف بن ماہک سے، وہ عبداللہ بن عمرو رضی اللہ عنہما سے روایت کرتے ہیں، وہ کہتے ہیں کہ   ( ایک مرتبہ ) رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ایک سفر میں ہم سے پیچھے رہ گئے۔ پھر ( تھوڑی دیر بعد ) آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہم کو پا لیا اور عصر کا وقت آ پہنچا تھا۔ ہم وضو کرنے لگے اور ( اچھی طرح پاؤں دھونے کی بجائے جلدی میں ) ہم پاؤں پر مسح کرنے لگے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا «ويل للأعقاب من النار» ”ایڑیوں کے لیے آگ کا عذاب ہے“ دو مرتبہ یا تین مرتبہ فرمایا۔

English Translation

Narrated `Abdullah bin `Amr: The Prophet remained behind us on a journey. He joined us while we were performing ablution for the `Asr prayer which was overdue and we were just passing wet hands over our feet (not washing them thoroughly) so he addressed us in a loud voice saying twice , Save your heels from the fire.

More Hadiths From : the book of wudu (ablution)

164

Sahih Bukhari 164

Narrated Humran: (the freed slave of `Uthman bin `Affan) I saw `Uthman bin `Affan asking (for a tumbler of water) to perform ablution (and when it was brought) he poured water from it over his hands and washed them thrice and then put his right..

Read complete ›
165

Sahih Bukhari 165

Narrated Muhammad Ibn Ziyad: I heard Abu Huraira saying as he passed by us while the people were performing ablution from a utensil containing water, Perform ablution perfectly and thoroughly for Abul-Qasim (the Prophet) said, 'Save your heels..

Read complete ›
166

Sahih Bukhari 166

Narrated `Ubaid Ibn Juraij: I asked `Abdullah bin `Umar, O Abu `Abdur-Rahman! I saw you doing four things which I never saw being done by anyone of you companions? `Abdullah bin `Umar said, What are those, O Ibn Juraij? I said, I never..

Read complete ›
167

Sahih Bukhari 167

Narrated Um-`Atiya: That the Prophet at the time of washing his deceased daughter had said to them, Start from the right side beginning with those parts which are washed in ablution. ..

Read complete ›
168

Sahih Bukhari 168

Narrated `Aisha: The Prophet used to like to start from the right side on wearing shoes, combing his hair and cleaning or washing himself and on doing anything else. ..

Read complete ›
169

Sahih Bukhari 169

Narrated Anas bin Malik: saw Allah's Apostle when the `Asr prayer was due and the people searched for water to perform ablution but they could not find it. Later on (a pot full of) water for ablution was brought to Allah's Apostle . He put his hand..

Read complete ›
What Is Sahih Bukhari 163 About?

Sahih Bukhari 163 is part of The Book Of Wudu (Ablution), compiled by Imam Muhammad al-Bukhari. This chapter brings together several hadiths on this general theme, though each individual narration can cover a different incident or ruling within it. Hadiths cover various topics like good deeds, warnings, historical events, and legal rulings. You can read the full narration above in Arabic, Urdu, and English.

Who Compiled Sahih Bukhari 163?

It was compiled by Imam Muhammad al-Bukhari.

Which Chapter is Sahih Bukhari 163 from?

It is part of The Book Of Wudu (Ablution).

In Which Languages is Sahih Bukhari 163 Available?

The original hadith is in Arabic with translations in Urdu and English.

Comments on Sahih Bukhari 163
captcha