Sahih Bukhari 6758 - The Book Of Al-Farad (The Laws Of Inheritance)

Sahih Bukhari 6758 is a hadith from The Book Of Al-Farad (The Laws Of Inheritance) compiled by Imam Muhammad al-Bukhari. This hadith is in chapter 86 of this book and it shares the teachings of Prophet Muhammad ﷺ on The Laws Of Inheritance in Islam. Below hadith is available in Arabic with Urdu and English translations.

Sahih Bukhari 6758

Chapter 86 The Book Of Al-Farad (The Laws Of Inheritance)
Book Sahih Bukhari
Hadith No 6758
Baab Faraiz Yani Turka Ke Hisson Ke Bayan Main

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ الْأَسْوَدِ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، قَالَتْ : اشْتَرَيْتُ بَرِيرَةَ ، فَاشْتَرَطَ أَهْلُهَا وَلَاءَهَا ، فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : أَعْتِقِيهَا فَإِنَّ الْوَلَاءَ لِمَنْ أَعْطَى الْوَرِقَ ، قَالَتْ : فَأَعْتَقْتُهَا ، قَالَتْ : فَدَعَاهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَخَيَّرَهَا مِنْ زَوْجِهَا ، فَقَالَتْ : لَوْ أَعْطَانِي كَذَا وَكَذَا مَا بِتُّ عِنْدَهُ ، فَاخْتَارَتْ نَفْسَهَا ، قَالَ : وَكَانَ زَوْجُهَا حُرًّا .

Urdu Translation

ہم سے محمد نے بیان کیا، کہا ہم کو جریر نے خبر دی، انہیں منصور نے، انہیں ابراہیم نے، انہیں اسود نے اور ان سے عائشہ رضی اللہ عنہا نے بیان کیا کہ   میں نے بریرہ کو خریدنا چاہا تو ان کے مالکوں نے شرط لگائی کہ ولاء ان کے ساتھ قائم ہو گی۔ میں نے اس کا تذکرہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے کیا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ انہیں آزاد کر دو، ولاء قیمت ادا کرنے والے ہی کے ساتھ قائم ہوتی ہے۔ بیان کیا کہ پھر میں نے آزاد کر دیا۔ پھر انہیں نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے بلایا اور ان کے شوہر کے معاملہ میں اختیار دیا۔ انہوں نے کہا کہ اگر مجھے یہ یہ چیزیں بھی وہ دیدے تو میں اس کے ساتھ رات گزارنے کے لیے تیار نہیں۔ چنانچہ اس نے شوہر سے علیحدگی کو پسند کیا۔

English Translation

Narrated Al-Aswad: Aisha said, I bought Barira and her masters stipulated that the Wala would be for them. Aisha mentioned that to the Prophet and he said, Manumit her, as the Wala is for the one who gives the silver (i.e. pays the price for freeing the slave). Aisha added, So I manumitted her. After that, the Prophet caller her (Barira) and gave her the choice to go back to her husband or not. She said, If he gave me so much and so much (money) I would not stay with him. So she selected her ownself (i.e. refused to go back to her husband).

More Hadiths From : the book of al-farad (the laws of inheritance)

6759

Sahih Bukhari 6759

Narrated Ibn `Umar: When Aisha intended to buy Barira, she said to the Prophet, Barira's masters stipulated that they will have the Wala. The Prophet said (to Aisha), Buy her, as the Wala is for the one who manumits. ..

Read complete ›
6760

Sahih Bukhari 6760

Narrated Aisha: Allah's Apostle said, The wala is for the one who gives the silver (pays the price) and does the favor (of manumission after paying the price). ..

Read complete ›
6763

Sahih Bukhari 6763

Narrated Abu Huraira: The Prophet said, If somebody dies (among the Muslims) leaving some property, the property will go to his heirs; and if he leaves a debt or dependants, we will take care of them. ..

Read complete ›
6764

Sahih Bukhari 6764

Narrated Usama bin Zaid: the Prophet said, A Muslim cannot be the heir of a disbeliever, nor can a disbeliever be the heir of a Muslim. ..

Read complete ›
What Is Sahih Bukhari 6758 About?

Sahih Bukhari 6758 is part of The Book Of Al-Farad (The Laws Of Inheritance), compiled by Imam Muhammad al-Bukhari. This chapter brings together several hadiths on this general theme, though each individual narration can cover a different incident or ruling within it. Hadiths cover various topics like good deeds, warnings, historical events, and legal rulings. You can read the full narration above in Arabic, Urdu, and English.

Who Compiled Sahih Bukhari 6758?

It was compiled by Imam Muhammad al-Bukhari.

Which Chapter is Sahih Bukhari 6758 from?

It is part of The Book Of Al-Farad (The Laws Of Inheritance).

In Which Languages is Sahih Bukhari 6758 Available?

The original hadith is in Arabic with translations in Urdu and English.

Comments on Sahih Bukhari 6758
captcha