Sunan An Nasai 3789 - The Book Of 'Umra

Sunan An Nasai 3789 is a hadith from The Book Of 'Umra compiled by Imam An-Nasai. This hadith is in chapter 35 of this book and it shares the teachings of Prophet Muhammad ﷺ on Umra in Islam. Below hadith is available in Arabic with Urdu and English translations.

Sunan An Nasai 3789

Chapter 35 The Book Of 'Umra
Book Sunan An Nasai
Hadith No 3789
Baab Umri Ke Ehkaam O Masail

أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ يَحْيَى بْنِ هَانِئٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي حُذَيْفَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ بَشِيرٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَلْقَمَةَ الثَّقَفِّيِّ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ قَدِمَ وَفْدُ ثَقِيفٍ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَهُمْ هَدِيَّةٌ، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَ:‏‏‏‏ أَهَدِيَّةٌ أَمْ صَدَقَةٌ، ‏‏‏‏‏‏فَإِنْ كَانَتْ هَدِيَّةٌ فَإِنَّمَا يُبْتَغَى بِهَا وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَضَاءُ الْحَاجَةِ، ‏‏‏‏‏‏وَإِنْ كَانَتْ صَدَقَةٌ فَإِنَّمَا يُبْتَغَى بِهَا وَجْهُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ، ‏‏‏‏‏‏قَالُوا:‏‏‏‏ لَا بَلْ هَدِيَّةٌ فَقَبِلَهَا مِنْهُمْ وَقَعَدَ مَعَهُمْ يُسَائِلُهُمْ وَيُسَائِلُونَهُ حَتَّى صَلَّى الظُّهْرَ مَعَ الْعَصْرِ .

Urdu Translation

عبدالرحمٰن بن علقمہ ثقفی کہتے ہیں کہ   قبیلہ ثقیف کا ایک وفد رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا، ان کے ساتھ کچھ ہدیہ بھی تھا۔ آپ نے ان سے پوچھا: یہ ہدیہ ہے یا صدقہ؟ اگر یہ ہدیہ ہے تو اس سے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خوشنودی اور ضروریات کی تکمیل مطلوب اور پیش نظر ہے، اور اگر صدقہ ہے تو اس سے اللہ عزوجل کی خوشنودی مطلوب و مقصود ہے۔ ان لوگوں نے کہا: یہ ہدیہ ہے، تو آپ نے اسے ان سے قبول فرما لیا اور ان کے ساتھ بیٹھے باتیں کرتے رہے اور وہ لوگ آپ سے مسئلہ مسائل پوچھتے رہے یہاں تک کہ آپ نے ظہر عصر کے ساتھ ملا کر پڑھی ۱؎۔

English Translation

It was narrated that 'Abdur-Rahman bin 'Alqamah Ath-Thaqafi said: The delegation of Thaqif came to the Messenger of Allah, bringing a gift with them. He said: 'Is it a gift or charity?' If it was a gift it would be for the sake of the Messenger of Allah and to have their needs met, and if it was charity then it would be in the cause of Allah. They said: 'It is a gift.' So he accepted it from them, and sat with them, and they asked questions, until he prayed Zuhr with 'Asr.

More Hadiths From : the book of 'umra

3790

Sunan An Nasai 3790

It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah said: I was thinking of not accepting gifts except from a Quraishi, an Ansari, a Thaqafi or a Dawsi. ..

Read complete ›
3791

Sunan An Nasai 3791

It was narrated from Anas that some meat was brought to the Messenger of Allah and he said: What is this? It was said: It was given in charity to Barirah. He said: It is charity for her and a gift for us. ..

Read complete ›
More Sunan An Nasai Hadith
What Is Sunan An Nasai 3789 About?

Sunan An Nasai 3789 is part of The Book Of 'Umra, compiled by Imam An-Nasai. This chapter brings together several hadiths on this general theme, though each individual narration can cover a different incident or ruling within it. Hadiths cover various topics like good deeds, warnings, historical events, and legal rulings. You can read the full narration above in Arabic, Urdu, and English.

Who Compiled Sunan An Nasai 3789?

It was compiled by Imam An-Nasai.

Which Chapter is Sunan An Nasai 3789 from?

It is part of The Book Of 'Umra.

In Which Languages is Sunan An Nasai 3789 Available?

The original hadith is in Arabic with translations in Urdu and English.

Comments on Sunan An Nasai 3789
captcha
SUBMIT