Sahih Bukhari 2399 - The Book Of Loans, Freezing Of Property, And Bankruptcy

Sahih Bukhari 2399 is a hadith from The Book Of Loans, Freezing Of Property, And Bankruptcy compiled by Imam Muhammad al-Bukhari. This hadith is in chapter 44 of this book and it shares the teachings of Prophet Muhammad ﷺ on Loans, Property in Islam. Below hadith is available in Arabic with Urdu and English translations.

Sahih Bukhari 2399

Chapter 44 The Book Of Loans, Freezing Of Property, And Bankruptcy
Book Sahih Bukhari
Hadith No 2399
Baab Qarz Lene, Ada Kerne, Hijr Aur Muflisi Manzoor Kerne Ke Bayan Main

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ ، حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : مَا مِنْ مُؤْمِنٍ إِلَّا وَأَنَا أَوْلَى بِهِ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ ، اقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ النَّبِيُّ أَوْلَى بِالْمُؤْمِنِينَ مِنْ أَنْفُسِهِمْ سورة الأحزاب آية 6 ، فَأَيُّمَا مُؤْمِنٍ مَاتَ وَتَرَكَ مَالًا فَلْيَرِثْهُ عَصَبَتُهُ مَنْ كَانُوا ، وَمَنْ تَرَكَ دَيْنًا أَوْ ضَيَاعًا فَلْيَأْتِنِي فَأَنَا مَوْلَاهُ .

Urdu Translation

ہم سے عبداللہ بن محمد نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ ہم سے ابوعامر نے بیان کیا، ان سے فلیح نے بیان کیا، ان سے ہلال بن علی نے، ان سے عبدالرحمٰن بن ابی عمرہ نے اور ان سے ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے بیان کیا کہ   نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا، ہر مومن کا میں دنیا و آخرت میں سب سے زیادہ قریب ہوں۔ اگر تم چاہو تو یہ آیت پڑھ لو «النبي أولى بالمؤمنين من أنفسهم‏» ”نبی ( صلی اللہ علیہ وسلم ) مومنوں سے ان کی جان سے بھی زیادہ قریب ہیں۔“ اس لیے جو مومن بھی انتقال کر جائے اور مال چھوڑ جائے تو چاہئے کہ ورثاء اس کے مالک ہوں۔ وہ جو بھی ہوں اور جو شخص قرض چھوڑ جائے یا اولاد چھوڑ جائے تو وہ میرے پاس آ جائیں کہ ان کا ولی میں ہوں۔

English Translation

Narrated Abu Huraira: The Prophet said, I am closer to the believers than their selves in this world and in the Hereafter, and if you like, you can read Allah's Statement: The Prophet is closer to the believers than their own selves. (33.6) So, if a true believer dies and leaves behind some property, it will be for his inheritors (from the father's side), and if he leaves behind some debt to be paid or needy offspring, then they should come to me as I am the guardian of the deceased.

More Hadiths From : the book of loans, freezing of property, and bankruptcy

2401

Sahih Bukhari 2401

Narrated Abu Huraira: A man came to the Prophet and demanded his debts and used harsh words. The companions of the Prophet wanted to harm him, but the Prophet said, Leave him, as the creditor (owner of the right) has the right to speak. ..

Read complete ›
2402

Sahih Bukhari 2402

Narrated Abu Huraira: Allah's Apostle said, If a man finds his very things with a bankrupt, he has more right to take them back than anyone else. ..

Read complete ›
2403

Sahih Bukhari 2403

Narrated Jabir bin `Abdullah: A man pledged that his slave would be manumitted after his death. The Prophet asked, Who will buy the slave from me? Nu'aim bin `Abdullah bought the slave and the Prophet took its price and gave it to the owner. ..

Read complete ›
2404

Sahih Bukhari 2404

Narrated Abu Hurairah (ra): Allah's Messenger (saws) mentioned an Israeli man who asked another Israeli to lend him money, and the latter gave it to him for a fixed period. (Abu Hurairah mentioned the rest of narration) [See chapter: Kafala in..

Read complete ›
2405

Sahih Bukhari 2405

Narrated Jabir: When `Abdullah (my father) died, he left behind children and debts. I asked the lenders to put down some of his debt, but they refused, so I went to the Prophet to intercede with them, yet they refused. The Prophet said (to me), ..

Read complete ›
More Sahih Bukhari Hadith
What Is Sahih Bukhari 2399 About?

Sahih Bukhari 2399 is part of The Book Of Loans, Freezing Of Property, And Bankruptcy, compiled by Imam Muhammad al-Bukhari. This chapter brings together several hadiths on this general theme, though each individual narration can cover a different incident or ruling within it. Hadiths cover various topics like good deeds, warnings, historical events, and legal rulings. You can read the full narration above in Arabic, Urdu, and English.

Who Compiled Sahih Bukhari 2399?

It was compiled by Imam Muhammad al-Bukhari.

Which Chapter is Sahih Bukhari 2399 from?

It is part of The Book Of Loans, Freezing Of Property, And Bankruptcy.

In Which Languages is Sahih Bukhari 2399 Available?

The original hadith is in Arabic with translations in Urdu and English.

Comments on Sahih Bukhari 2399
captcha
SUBMIT