پنجابی غزل اردو ترجمہ
کسے نوں چنگا لگدا رانجھا‘ کسے نوں ہیر
کسی کو لگے اچھا رانجھا‘ کسی کو ہے ہیر
سانوں تے جان توں ودھ پیارا اے کشمیر
ہمیں تو جان سے زیادہ پیارا ہے کشمیر
کوئ تے ایوبی غزنوی بن کے وکھاوے گا
کوئ تو ایوبی غزنوی بن کے دکھائے گا
کشمیریاں دا مقدر نئیں قید تے زنجیر
کشمیریوں کا مقدر نہیں قید و زنجیر
اساں کسے نوں حق اپنا کھان نئں دتا کدی
ہم نے کسی کو اپنا حق کھانے نہ دیا
ہندوؤں کولوں لے کے چھڈاں گے جنت نظیر
ہندوؤں سے لے کے چھوڑیں گے جنت نظیر
ایتھوں گڈ کے ہندواں نوں کھلوناں ایں عابد
یاں سے ہندوؤں کو نکال کے رہیں گے عابد
ساڈی اے تےساڈی ہی رہوے گی اے جگیر
ہماری ہے ہماری ہی رہے گی یہ جاگیر